**

Etimología de ASESINO

-
-

ASESINO

"Asesino" es una palabra de origen árabe. Quiere decir "adicto al hachís". En el tiempo de las cruzadas había una secta musulmana muy temida por los cristianos. Según dicen, esta secta cometía asesinatos en nombre de Alah bajo el influjo del hachís. Esta secta pasó a llamarse Hashsh AshIn, o sea "los que consumen hachís".

Según dicen, el líder de esta secta se llamaba Hassan Al Sabbah el cual era conocido como "El viejo de la montaña". Unos comparan las tácticas de Hassan Al Sabbah con las de Osama Bin Landen. Claro que Al Sabbah vivió unos mil años antes de Bin Laden. Es como dice el refrán: "El que no conoce la historia esta condenado a repetirla". Pero me imagino, que Osama Bin Landen bien conocío la historia.

Hashsh AshIn en inglés dio "assassin", el cual para divertirse, puede ser dividido de esta manera: ass (asno) as (como) sin (pecado), o sea "asno como pecado". Me imagino que uno debe ser un asno y pecador para cometer un asesinato.

Del árabe tomamos más de cuatro mil palabras. Los árabes estuvieron presentes en España por casi 800 años (de 711 a 1492). Su idioma se extendió en aquellos territorios que ocuparon, especialmente al sur, conviviendo al principio con hablas mozárabes derivadas del latín, y cuando fueron expulsados y las tierras repobladas por cristianos de la España cristiana que hablaban todos lenguas romances, esta lengua árabe se perdió, dejando sin embargo algunos arabismos en castellano y otras lenguas peninsulares. Los árabes trajeron algunas nuevas tecnologías, ciencias y organización política. Palabras de origen árabe, o que vienen del latín, griego y otras lenguas, pero a través del árabe, incluyen:


La definición de asesino es muy amplia, debido a las múltiples definiciones, originadas en parte por su forma de actuar, su actitud, su consideración, etc. El término refiere originalmente a una persona que priva de la vida a otra.

Los asesinos no eran adictos al hachís. Además su verdadero nombre eran "nizaries" sus enemigos fueran los que los llamaron así.

Los nizaríes, a quienes sus enemigos llamaron hashshashiyyín o haššāšīn (en árabe), fueron una rama de la secta religiosa ismaelita de los musulmanes chiítas en el Medio Oriente, activa entre los siglos VIII y XIII. Se hizo famosa a partir del siglo XI por su actividad estratégica de asesinatos selectivos contra dirigentes políticos o militares.

- Gracias: FranciscoXz


Bueno, la definición de asesino no es tan amplia, y es muy clara, ni tampoco se refiere originalmente a una persona que priva de la vida a otra. Una persona que priva de la vida a otra en Derecho y desde siempre se llama homicida, que es distinto de asesino, procede del latín y significa literalmente "que mata (caedere) a un ser humano (homo)". Por el hecho de que esta secta planificaba cuidadosamente sus acciones o atentados contra la vida de determinadas personas y los ejecutaba con total frialdad, la palabra asesino y su derivado asesinato, significa "el que comete la acción (asesino), o bien la acción (asesinato) de matar a una persona con premeditación y alevosía", es decir, planificándolo, preparándolo y realizando la acción con probada intencionalidad de matar. Un asesinato es pues un tipo de homicidio con premeditación y alevosía. Y si no vayan a ver los juicios y verán que ni los cargos ni las condenas son las mismas cuando a uno lo acusan o lo declaran culpable de homicidio (en el grado que sea), que si lo acusan o lo declaran culpable de asesinato. Porque si uno comete una imprudencia conduciendo el vehículo y atropella y mata a un peatón, es culpable de homicidio en cierto grado. También en mayor grado lo es si se enzarza en una pelea violenta y acaba matando al oponente de un golpe en la cabeza: es un homicida, pero no un asesino. En cambio si planea cuidadosamente matar a su anciano tío para heredar, prepara su coartada, simula un robo y lo acuchilla una noche, o si en nombre de no se sabe que ideología política prepara cuidadosamente un atentado y mata a cualquier persona, ese sí es un asesino y ha cometido un asesinato, y si se demuestra su culpabilidad, su condena será en teoría mucho más grave que las de los dos anteriores.

- Gracias: Helena



Avísanos si tienes más datos o si encuentras algún error.

Miembros Autorizados solamente:

 

 

A

B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
Ñ
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z

Estas son las últimas diez palabras (de 10.030) añadidas al diccionario:
collado   pezuña   jerigonza   Cleopatra   pavía   Nicomedes   trucha   so   taxón   conciso  

Estas diez entradas han sido modificadas recientemente:
pedestal   ungulado   palangre   hermafrodita   hincha   Holanda   yate   zoráptero   preciso   púchica  
Último cambio: Sábado, Diciembre 20 14:32 MST 2014