Etimología de PAGEL
La palabra pagel o pajel designa a un pez teleósteo común en los mares de España, especialmente en el Mediterráneo, de carne blanca y apreciada, gastronómicamente similar a la del besugo y otras especies afines. El vocablo procede del catalán pagell, que simplemente viene del latín pagellus, un diminutivo de pagrus, pager o phager, que también nos ha dado bagre (a través del romance andalusí) y pargo, vocablos aplicados a otras especies de peces o pescados. Este vocablo latino se refería a diferentes especies fluviales o marinas y parece que es un préstamo del griego πάγρος, que a veces presenta la forma ϕάγρος, por lo que algunos lo relacionan con el verbo ϕαγεῖν ("phageín", comer, tragar, devorar), dándole el significado de "pez voraz". Pero no estamos seguros de si no es una etimología popular.
- Gracias: Helena
Según The American Heritage Dictionary of Indo-European Roots
Avísanos si tienes más datos o si encuentras
algún error.
Miembros Autorizados solamente:
Los iconos de la parte superior e inferior de la página te llevarán a otras secciones útiles e interesantes. Puedes encontrar la etimología de una palabra usando el motor de búsqueda en la parte superior a mano derecha de la pantalla. Escribe el término que buscas en la casilla que dice “Busca aquí” y luego presiona la tecla "Entrar", "↲" o "⚲" dependiendo de tu teclado. El motor de búsqueda de Google abajo es para buscar contenido dentro de las páginas.
↑↑↑ Grupos Anteriores
↓↓↓ Grupos Siguientes