Según el DRAE1 y Corominas2, la palabra tiburón es de origen incierto, pero se sospecha que viene del caribe3 o del tupí4. Otros dicen que viene de ti (tierra) y buron (pez)5.
Fuentes:
Es casi completamente seguro que la palabra "tiburón" venga del idioma taíno. Esto lo sabemos porque, en el primer viaje de los colonizadores, Las Casas escribió en su diario que habían unos peces de «[...] cabeza bota y la boca en el derecho de la barriga, con muchos dientes, que los indios llaman tiburones», en una fecha tan temprana como el 25 de enero de 1493.
A modo de curiosidad, a finales de los 80 y principios de los 90, el Centro de Investigaciones Indigenas de Puerto Rico excavó varios sitios de entierros taínos, entre los que se encontraba el esqueleto de un hombre de unos 30 años, quien vivió cerca del año 1000, y que se creyó había sido torturado y ejecutado. Sin embargo, una revisión más detallada comprobó que las marcas que tenía en los huesos no podían haber sido hechas por herramientas humanas de la época, y, tras comparar con los daños propios de un ataque por tiburón, se concluyó que este hombre había sido víctima de lo mismo. Por lo que este ha sido el caso de ataque de tiburón en América más antiguo que se tenga registro.
- Gracias: pauLiz
Avísanos si tienes más datos o si encuentras
algún error.
Miembros Autorizados solamente:
Los iconos de la parte superior e inferior de la página te llevarán a otras secciones útiles e interesantes. Puedes encontrar la etimología de una palabra usando el motor de búsqueda en la parte superior a mano derecha de la pantalla. Escribe el término que buscas en la casilla que dice “Busca aquí” y luego presiona la tecla "Entrar", "↲" o "⚲" dependiendo de tu teclado. El motor de búsqueda de Google abajo es para buscar contenido dentro de las páginas.
↑↑↑ Grupos Anteriores
↓↓↓ Grupos Siguientes