Etimología de TIBURÓN

TIBURÓN

Según el DRAE1 y Corominas2, la palabra tiburón es de origen incierto, pero se sospecha que viene del caribe3 o del tupí4. Otros dicen que viene de ti (tierra) y buron (pez)5.

Fuentes:

  1. Diccionario de la Real Academia Española - 22ª Edición - 2001.
  2. Breve Diccionario Etimológico de la lengua Castellana - Joan Corominas - 1973.
  3. The Private Life of Sharks: The Truth Behind the Myth - Michael Bright - 2000.
  4. Estudios de Lengua y Cultura Amerindias II - Julio Calvo-Pérez y Daniel Jorques Jiménez - 1998.
  5. Cuba primitiva: Origen, lenguas, tradiciones e historia de los indios de las Antillas Mayores y Lucayas - Antonio Bachiller y Morales - 1883.

Es casi completamente seguro que la palabra "tiburón" venga del idioma taíno. Esto lo sabemos porque, en el primer viaje de los colonizadores, Las Casas escribió en su diario que habían unos peces de «[...] cabeza bota y la boca en el derecho de la barriga, con muchos dientes, que los indios llaman tiburones», en una fecha tan temprana como el 25 de enero de 1493.

A modo de curiosidad, a finales de los 80 y principios de los 90, el Centro de Investigaciones Indigenas de Puerto Rico excavó varios sitios de entierros taínos, entre los que se encontraba el esqueleto de un hombre de unos 30 años, quien vivió cerca del año 1000, y que se creyó había sido torturado y ejecutado. Sin embargo, una revisión más detallada comprobó que las marcas que tenía en los huesos no podían haber sido hechas por herramientas humanas de la época, y, tras comparar con los daños propios de un ataque por tiburón, se concluyó que este hombre había sido víctima de lo mismo. Por lo que este ha sido el caso de ataque de tiburón en América más antiguo que se tenga registro.

- Gracias: pauLiz

peces
Ángel L. Saracho invita a los interesados en organismos acuáticos a visitar las siguientes páginas:
Peces Mariscos y
moluscos
Familias Alimentos Mamíferos
acuáticos
Extintos
alacha almeja algas brandada ballena amonites
albacora bogavante acantopterigio caviar castor celacanto
albur calamar anfineuro cebiche delfín
anchoa camarón anfípodo cococha foca
apego cangrejo bentos garo hipopotamo
arenque centolla braquiópodo sushi lamantino
atún cholga cefalópodo marsopa
bacalao choro celentéreo morsa
bagre ciguato cetáceo nutria
baila cochayuyo ciclóstomo ornitorrinco
besugo concha condrictio orca
boga coral copépodo otaria
bonito erizo crustáceos rorcual
caballa esponja decápodo
carpa euglena diatomea
cazón jaiba escualo
charal langosta estenohalino
congrio limaco estomatópodo
corvina loco gasterópodo
escorpa macha malacopterigio
esturión medusa necton
jurel mejillón ostéictio
lamprea nautilo paramecio
lenguado navaja pinnípedo
lubina ostión pleuronecto
melva ostra urópodo
merluza percebe teleósteo
mero picoroco
móllera piure
morena pulpo
morrocota tellina ictiología etnomalacología
mújol vieira
murmillo
pagel
palometa
pejerrey
piraña
puye
raya
reineta
róbalo
salmón
salmonete
sardina
sargo
tiburón
trucha

Avísanos si tienes más datos o si encuentras algún error.


Miembros Autorizados solamente:

 

 


↑↑↑ Grupos Anteriores

↓↓↓ Grupos Siguientes

Los iconos de la parte superior e inferior de la página te llevarán a otras secciones útiles e interesantes. Puedes encontrar la etimología de una palabra usando el motor de búsqueda en la parte superior a mano derecha de la pantalla. Escribe el término que buscas en la casilla que dice “Busca aquí” y luego presiona la tecla "Entrar", "↲" o "⚲" dependiendo de tu teclado. El motor de búsqueda de Google abajo es para buscar contenido dentro de las páginas.