Etimología de COMPUESTO

COMPUESTO

La palabra "compuesto" viene del latín compositus, formado del prefijo com- (con- = junto a) y positus, participio del verbo ponere (ver: disponer). Así compuesto es el participio pasivo del verbo componer, o sea, arreglado, reparado. De ahí tenemos también:

  • Descompuesto: des- (inversión de la acción), desarreglado, que no está puesto donde debe para formar algo.
  • Composición - acción y efecto (-ción) de poner cada cosa para formar algo.
  • Compositor - el que (-tor) pone a cada cosa donde tiene que ir para formar algo.
  • Compostura - resultado (-ura) de estar puesto donde debe para formar algo.
  • Descompostura - resultado (-ura) de no estar puesto donde debe.
  • Componible - que se puede (-ible) poner donde debe.
  • Incomponible - que no (in-) se puede (-ible) poner donde debe.

En gramática, compuesto se refiere a una palabra formada de dos o más elementos. Por ejemplo, com - puesto y pre - su - puesto, son palabras compuestas de un prefijo y una raíz latina. Otras palabras formadas con -puesto incluyen:

  • Antepuesto: ante- (delante, antes) = puesto delante.
  • Depuesto: de- (privación / de arriba a abajo) = destituido, apartado.
  • Impuesto: in- (penetración / estar en) = carga, obligación.
  • Opuesto: ob- (enfrentamiento u oposición) = puesto en contra.
  • Pospuesto: pos (después) = puesto detrás.
  • Prepuesto: pre- (delante / antes / mucho, más) = puesto adelante.
  • Propuesto: pro- (delante / en adelante / a la vista / a favor / en lugar de) = puesto adelante de otro con la esperanza que le guste.
  • Repuesto: re- (hacia atrás / reiteración) = puesto como estaba.
  • Supuesto: su- (debajo / dirección de abajo a arriba) = puesto en lugar de otra cosa.
  • Presupuesto: pre- (delante de, antes de) = supuesto antes.
  • Traspuesto: tra- (de un lado a otro) = puesto más allá de donde estaba.
  • Yuxtapuesto: yuxta (junto) = puesto junto.

También tenemos palabras compuestas del griego, por ejemplo hipérbola, compuesta con el prefijo hiper- (ὑπερ-) y bole (βολή = lanzamiento, acción de arrojar).

A veces se junta el griego con en latín en compuestos híbridos como:

  • Amoral: prefijo griego α- (sin) y el latín mos, moris (costumbre).
  • Anteiglesia: prefijo latino ante (delante, anterior) y el término griego ἐκκλησία (ekklesia = asamblea, iglesia).
  • Homosexual: griego ὁμός (homos = igual, semejante) y el latín sexus (sexo).


Avísanos si tienes más datos o si encuentras algún error.


Miembros Autorizados solamente:

 

 


↑↑↑ Grupos Anteriores

↓↓↓ Grupos Siguientes

Los iconos de la parte superior izquierda de la página te llevarán a otras secciones útiles e interesantes. Puedes encontrar la etimología de una palabra usando el motor de búsqueda en la parte superior a mano derecha de la pantalla. Escribe el término que buscas en la casilla que dice “Busca aquí” y luego presiona la tecla "Entrar", "↲" o "⚲" dependiendo de tu teclado. El motor de búsqueda de Google abajo es para buscar contenido dentro de las páginas.