CUMPLIR

El verbo cumplir viene del latín complere (llenar totalmente, completar, cumplir y terminar), verbo compuesto por el prefijo con- (conjuntamente, acción global) y el verbo plere (llenar). De este verbo proceden también completo, complemento, implemento, henchir (deimplere) y suplir. Este verbo se asocia a una raíz indoeuropea *pel-2 (llenar), que también dio en latín:

El adjetivo plenus (lleno), de donde vienen pleno, lleno, pleamar o terraplén.
Probablemente la palabra manipulus (puñado, manojo, lo que llena la mano, de manus y plere) de donde vienen manípulo y manipular.
La palabra palus, paludis (pantano, laguna, terreno lleno de agua), de donde vienen palúdico, paludismo, palustre y paular.
El adverbio plus (más) de donde viene la palabra plural.
La palabra plebs, plebis (multitud, mayoría), de la que vienen plebe, plebeyo y plebiscito.

Esta raíz indoeuropea también está presente en griego, lengua en la que produjo palabras como:

El adjetivo polýs (mucho), presente en voces como políglota, poliandria, polímero, etc.
La palabra pléthos (masa, mayoría), de donde viene la palabra plétora.
El comparativo pléon (más), del que formamos palabras como pleonasmo o plioceno (periodo "más reciente", quinto periodo de la era terciaria en la historia de la Tierra).
El superlativo pleístos (lo más, muchísimo), a partir del cual formamos la palabra pleistoceno (periodo mucho más reciente, comprendido entre la era terciaria y los tiempos geológicos actuales).

- Gracias: Helena