Etimología de CLAUDICAR

CLAUDICAR

El verbo claudicar que significa vacilar y perder fuerza frente a un contrario y acabar cediendo ante él, viene del latín claudicare (propiamente cojear, también vacilar, decaer y perder fuerza o firmeza). Este verbo se deriva del adjetivo claudus (cojo, vacilante al andar). De claudus se derivan también los nombres romanos Claudius y Claudia, que son en origen adjetivos derivados que califican al que tiende a la cojera, y que conservamos como Claudio y Claudia. El sufijo -ius/-ia es un antiquísimo sufijo netamente latino activo en la generación de innumerables adjetivos derivados, y especialmente frecuente en antropónimos latinos bien antiguos sean praenomina, nomina, o cognomina (Laelius, Amulius, Antonius, Flavius, Lucius, Caius, Iulius, Octavius, Flavius y un inacabable etcétera), que normalmente se derivan de otros vocablos con aplicación de este sufijo,por ejemplo de flavus, Flavius, de octavus, Octavius, de septimus, Septimius, de Mauricus, Mauricius, de Iulus, Iulius, etc.

- Gracias: Helena


Avísanos si tienes más datos o si encuentras algún error.


Miembros Autorizados solamente:

 

 


↑↑↑ Grupos Anteriores

↓↓↓ Grupos Siguientes

Los iconos de la parte superior izquierda de la página te llevarán a otras secciones útiles e interesantes. Puedes encontrar la etimología de una palabra usando el motor de búsqueda en la parte superior a mano derecha de la pantalla. Escribe el término que buscas en la casilla que dice “Busca aquí” y luego presiona la tecla "Entrar", "↲" o "⚲" dependiendo de tu teclado. El motor de búsqueda de Google abajo es para buscar contenido dentro de las páginas.