Etimología de CAPAZO

CAPAZO

La palabra capazo que designa a cualquier tipo de espuerta grande o cesto con asas, incluso a veces usada como cuna para bebés muy pequeños, es una forma derivada con -o de masculino a partir de capaz, que viene del latín capax, capacis (capaz, que puede contener o recibir un buen volumen de cosas, espacioso, también que tiene la capacidad de realizar algo), adjetivo derivado del verbo capĕre (tomar, coger, recibir), de donde proceden numerosísimos derivados, como caber, captura, aceptar, concepto, decepción, incipiente, percibir, recatar, cazar, etc. Capax es un adjetivo marcado por un sufijo latino -ax/-ix/-ox (-ac-/-ic-/-oc-) que forma adjetivos de fuerte tendencia, que dan en castellano formas en -az (como falaz, locuaz, mendaz), -iz (como feliz) y -oz (como feroz y atroz), formas todas derivadas de los acusativos, como capac(em), locuac(em), felic(em), feroc(em).

El verbo capĕre se asocia a una raíz indoeuropea *kap- (tomar, coger).

- Gracias: Helena


Avísanos si tienes más datos o si encuentras algún error.


Miembros Autorizados solamente:

 

 


↑↑↑ Grupos Anteriores

↓↓↓ Grupos Siguientes

Los iconos de la parte superior e inferior de la página te llevarán a otras secciones útiles e interesantes. Puedes encontrar la etimología de una palabra usando el motor de búsqueda en la parte superior a mano derecha de la pantalla. Escribe el término que buscas en la casilla que dice “Busca aquí” y luego presiona la tecla "Entrar", "↲" o "⚲" dependiendo de tu teclado. El motor de búsqueda de Google abajo es para buscar contenido dentro de las páginas.