Etimología de CÁNULA

CÁNULA

La palabra cánula designa a tubos finos y cortos que se emplean en cirugía y en diversos aparatos exploratorios médicos. Viene del latín cannŭla (cañita), diminutivo de canna (caña, junco, también flauta pastoril hecha de caña y algunos objetos de caña), que nos dio caña. De ahí también el latín formó derivados como canno, cannonis (cañón) que aparece en la ley Sálica, o canalis (canal). La palabra es préstamo del griego κάννa, que a su vez es un préstamo semítico, que en hebreo aparece como qane(h) y en acadio como qanu. Probablemente en las lenguas semíticas es también un viejo préstamo del sumerio gin.

En realidad el vocablo latino tradicional y propio para designar a la caña era harundo, harundinis.

- Gracias: Helena


Avísanos si tienes más datos o si encuentras algún error.


Miembros Autorizados solamente:

 

 


↑↑↑ Grupos Anteriores

↓↓↓ Grupos Siguientes

Los iconos de la parte superior izquierda de la página te llevarán a otras secciones útiles e interesantes. Puedes encontrar la etimología de una palabra usando el motor de búsqueda en la parte superior a mano derecha de la pantalla. Escribe el término que buscas en la casilla que dice “Busca aquí” y luego presiona la tecla "Entrar", "↲" o "⚲" dependiendo de tu teclado. El motor de búsqueda de Google abajo es para buscar contenido dentro de las páginas.