Etimología de CONFORT

CONFORT

En Chile, al papel higiénico (rollo de papel usado en el baño) lo llaman "papel confort". Esto es porque los primeros rollos de papel que se comercializaron en Chile fueron de la marca "Confort".

La palabra confort viene del inglés comfort (confortable, cómodo) y este del latín confortare (hacer más fuerte) formado del prefijo con- (junto) y la raíz de fortis (fuerte). Es la misma raíz de la palabra confortar (animar, dar fuerza,...).

Hay muchas otras palabras que vienen de la marca del primer producto en ser comercializado:

  • Aspirina - Comercializada primero por Bayer.
  • Chimpún - Champion - Zapatillas.
  • Formica - Papel impregnado que se adhiere a maderas para protegerlas.
  • Frigidaire - Refrigerador. (Gracias: paulina).
  • Gilet - Gillette - Hoja de afeitar.
  • Gomina - Extracto de goma usado para fijar el cabello de varones.
  • Klinex - Kleenex - Pañuelos desechables.
  • Nova - Toalla de papel desechable. (Gracias: paulina).
  • Pampers - Pañales desechables.
  • Puloil - Polvo limpiador.
  • Scotch - Cinta adhesiva.
  • Termo - Thermos - Vasija de doble pared que sirve para mantener líquidos fríos o calientes.
  • Xerox - Fotocopiadora.

En Cuba, además de algunas de las anteriores, existen también:

  • Blúmer - prenda interior femenina (en otros países pantaletas, calzones, bragas).
  • Fibrocem - planchas acanaladas de asbesto cemento.
  • Centropen - plumas para dibujo técnico.
  • Chevy - Chevrolet - taxi.

- Gracias: jodavich


En España se conoce como:

  • Dodotis a los pañales desechables, pues fue la marca Dodot la que los popularizó.
  • Celo a la cinta adhesiva transparente, pues la marca Cello-Tape fue la primera en introducirla.
  • Uralita a las planchas acanaladas de fibrocemento o asbesto cemento de construcción, ya que las comercializó la marca Uralita.
  • Minipímer a la batidora de varita de mano, distinta de la de vaso, pues parece que las primeras en salir fueron los modelos Minipimer-Braun.

- Gracias: Helena


Avísanos si tienes más datos o si encuentras algún error.


Miembros Autorizados solamente:

 

 


↑↑↑ Grupos Anteriores

↓↓↓ Grupos Siguientes

Los iconos de la parte superior izquierda de la página te llevarán a otras secciones útiles e interesantes. Puedes encontrar la etimología de una palabra usando el motor de búsqueda en la parte superior a mano derecha de la pantalla. Escribe el término que buscas en la casilla que dice “Busca aquí” y luego presiona la tecla "Entrar", "↲" o "⚲" dependiendo de tu teclado. El motor de búsqueda de Google abajo es para buscar contenido dentro de las páginas.