Etimología de CÉSPED

CÉSPED

La palabra césped, atestiguada en castellano patrimonial desde el s. XI, viene del acusativo caespĭtem del vocablo del latín caespes, caespĭtes, que primero dio céspede y luego se abrevió en césped. Esta palabra, atestiguada desde el s. I a.C. en la obra de César y Cicerón y luego empleada por muchos autores, designaba en principio a un terrón de tierra cortado en forma de ladrillo y arrancado con su hierba, para ser utilizado como cubrimiento o enmascaramiento de algo en el terreno, y después designa a toda tierra cubierta de hierba o grama, al suelo herbáceo, y más tardíamente a los brotes o penachos de las gramíneas silvestres y a la hierba misma. Aunque algunos han querido relacionar la palabra con el verbo caedĕre (cortar), no puede explicarse fonéticamente tal origen y esta palabra se considera un viejo vocablo técnico sin familia etimológica, salvo los derivados que ella misma genera en latín, como caespiticius (hecho de terrones de tierra con su hierba) o caespitare (verbo tardío que significa tropezar y caer por haberse enredado con la hierba).

- Gracias: Helena


Avísanos si tienes más datos o si encuentras algún error.


Miembros Autorizados solamente:

 

 


↑↑↑ Grupos Anteriores

↓↓↓ Grupos Siguientes

Los iconos de la parte superior izquierda de la página te llevarán a otras secciones útiles e interesantes. Puedes encontrar la etimología de una palabra usando el motor de búsqueda en la parte superior a mano derecha de la pantalla. Escribe el término que buscas en la casilla que dice “Busca aquí” y luego presiona la tecla "Entrar", "↲" o "⚲" dependiendo de tu teclado. El motor de búsqueda de Google abajo es para buscar contenido dentro de las páginas.