Etimología de ADAM

ADAM o ADÁN

La palabra Adam (אדם) viene del hebreo "adamá" (אדמה) que significa tierra. Hoy día, en el hebreo, se usa como sinónimo de "hombre". También se usa el giro Ben Adam (בן-אדם) "hijo de Adán" para decir "persona". Con este personaje comienza la historia de la humanidad según la Tanaj (Antiguo Testamento).

El único problema que tenía era la llegada del otoño. :-)

- Gracias: embelek


Igualmente la palabra humano viene del latín humanus, compuesta con humus (tierra, como en inhumar, humificación, póstumo, humillar, etc.) y el sufijo -anus, equivalente a -ano (como en italiano, pagano y villano), que indica procedencia o pertenencia.


En general muchas culturas definen al hombre como un ser nacido de la tierra. Es en buena parte eso lo que quiere decir la palabra "autóctono" de origen griego (nacido por sí mismo-auto-, de la propia tierra que habita, de su tierra -cton-). Es por eso que muchos mitos de creación hacen a los primeros hombres fruto de un moldeado divino con el barro de la tierra. Así, entre los griegos, aunque hay sucesivas creaciones míticas de seres humanos, es el titán Prometeo el que moldea al primer hombre del barro de la tierra y sí lo tenemos en fuentes y en las romanas, por ejemplo en las Metamorfosis de Ovidio, obras todas anteriores a la aparición del cristianismo. En los antiguos relatos mesopotámicos también es así. En la Biblia, en el Génesis, también se narra la creación de Adán por Jehová, del barro de la tierra.

- Gracias: Helena


Anexo [sin ser etimologista ni filólogo] como dato curioso, que la palabra Adam significa: lugar rojo, ciudad del valle del Jordán cerca de Sartán, hoy es tell-ed-. Asimismo, Adumín, significa: rubor, rojo, camino de sangre.

- Gracias: Thiago

Avísanos si tienes más datos o si encuentras algún error.


Miembros Autorizados solamente:

 

 


↑↑↑ Grupos Anteriores

↓↓↓ Grupos Siguientes

Los iconos de la parte superior e inferior de la página te llevarán a otras secciones útiles e interesantes. Puedes encontrar la etimología de una palabra usando el motor de búsqueda en la parte superior a mano derecha de la pantalla. Escribe el término que buscas en la casilla que dice “Busca aquí” y luego presiona la tecla "Entrar", "↲" o "⚲" dependiendo de tu teclado. El motor de búsqueda de Google abajo es para buscar contenido dentro de las páginas.