Etimología de ABOLLAR

ABOLLAR

Hay dos verbos abollar y ambos están formados con la combinación a- + sustantivo + -ar, que discutimos en la entrada de asombrar.

  1. El primer abollar se refiere a dar un golpe o presionar una superficie para dejar en ella una concavidad. De ahí la palabra abolladura (resultado de abollar). Este verbo viene de a- + bola + -ar. Bola viene de la palabra latina bulla (bula, burbuja). De ahí también las palabras bollo, bula y billete. Se vincula con una raíz indoeuropea *beu-1 (hinchar).
  2. El segundo abollar significa adornar usando bollos, esos plegados de tela en forma de bola. Obviamente este se forma de a- + bolla + -ar y como explicamos, bolla también viene del latín bulla.

Es interesante notar que el primer verbo abollar, dio la palabra bollo, en sentido de abolladura.

No confundir abollar con aboyar (poner boyas).


Avísanos si tienes más datos o si encuentras algún error.


Miembros Autorizados solamente:

 

 


↑↑↑ Grupos Anteriores

↓↓↓ Grupos Siguientes

Los iconos de la parte superior izquierda de la página te llevarán a otras secciones útiles e interesantes. Puedes encontrar la etimología de una palabra usando el motor de búsqueda en la parte superior a mano derecha de la pantalla. Escribe el término que buscas en la casilla que dice “Busca aquí” y luego presiona la tecla "Entrar", "↲" o "⚲" dependiendo de tu teclado. El motor de búsqueda de Google abajo es para buscar contenido dentro de las páginas.