Etimología de PAYASO

PAYASO

La palabra payaso viene del italiano pagliaccio, de donde primero pasó al francés con la forma paillase, lengua en que durante mucho tiempo conservó la acepción primitiva de saco de paja o incluso monigote de paja. En efecto, la palabra italiana se deriva del latín: es un derivado de la palabra latina palea (paja), que en italiano da paglia. La raíz es la misma en palabras como paja o desparpajo. Pero además el vocablo latino palea procede de una raíz indoeuropea *pel-3 (polvo, harina), que adopta las formas pel/pol y que da en el latín otros términos como pollen o pulvis, que generan nuestras palabras polen y polvo, y todos sus respectivos derivados (polínico, polinizar, pulverulento, empolvar, etc.).

- Gracias: Helena


Avísanos si tienes más datos o si encuentras algún error.


Miembros Autorizados solamente:

 

 


↑↑↑ Grupos Anteriores

↓↓↓ Grupos Siguientes

Los iconos de la parte superior e inferior de la página te llevarán a otras secciones útiles e interesantes. Puedes encontrar la etimología de una palabra usando el motor de búsqueda en la parte superior a mano derecha de la pantalla. Escribe el término que buscas en la casilla que dice “Busca aquí” y luego presiona la tecla "Entrar", "↲" o "⚲" dependiendo de tu teclado. El motor de búsqueda de Google abajo es para buscar contenido dentro de las páginas.