**

Etimología de ASAMBLEA

-
-

ASAMBLEA

La palabra 'asamblea' procede del francés 'assemblée' [leer : asãble] que tiene el mismo significado principal : 'reunión numerosa de personas convocadas para algún fin' y en muchos casos corresponde a 'junta'. El verbo 'assembler' (juntar) se basa en el latín 'assimulare' (juntar) cuya raíz es el adverbio 'simul' (junto, al mismo tiempo). Términos como 'ensamblaje', 'ensamblar' tienen el mismo origen.

- Gracias: Philippe Vicente


Yo creo que la formación de la que procede "assemblée" es exactamente "assimilare" y no "assimulare", con síncopa y epéntesis de b, aunque ambas formas son a veces alternantes. En cualquier caso tanto el adverbio simul, como similis o simplex, se forman sobre la raíz indoeuropea *sem-/sim- que conlleva una idea de unidad.

- Gracias: Helena



Avísanos si tienes más datos o si encuentras algún error.

Miembros Autorizados solamente:

 

 

A

B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
Ñ
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z

Estas son las últimas diez palabras (de 9506) añadidas al diccionario:
lacra   ir   producción   yacimiento   transvasar   quicio   borde   nardo   burdégano   mula  

Estas diez entradas han sido modificadas recientemente:
producir   afable   profeta   mapuche   burdel   maricón   envergadura   ser   quark   purgatorio  
Último cambio: Miércoles, Julio 30 08:24 MST 2014