Etimología de ADMITIR

ADMITIR

El verbo admitir (recibir, aprobar, permitir) viene del verbo admittere, compuesto con el prefijo ad- (hacia, como en adaptar, adherir, adornar, adquirir) y el verbo mittere (enviar, mandar). Este verbo se asocia con la raíz indoeuropea *smit- (tirar, arrojar). Con otros prefijos sobre el verbo mittere tenemos:

  • Dimitir - Renunciar (di- indica divergencia).
  • Emitir - Enviar afuera (ex-).
  • Manumitir - Dar libertad, de manus (mano), ver manumisión.
  • Omitir - Dejar de hacer (ob- = abajo, oposición)
  • Permitir - Consentir (per- = completamente).
  • Readmitir - Volver a (re-) admitir.
  • Remitir - Volver a (re-) enviar.
  • Transmitir / trasmitir - Enviar de un lado a otro (trans-)
  • Retransmitir - Volver a (re-) enviar de un lado a otro (trans-).

El tema o raíz de supino del verbo mittere es miss- (del supino missum). El supino es una forma verbal que genera participios y gran cantidad de nombres verbales derivados, además los nombres de agente con sufijo -tor por un fenómeno de asimilación consonántica adquieren el mismo aspecto radical que el supino de los verbos. Por eso del verbo mittere vienen también palabras como misiva, misil, misión, misionero, emisor, remiso, sumiso, etc.

- Gracias: Helena


Avísanos si tienes más datos o si encuentras algún error.


Miembros Autorizados solamente:

 

 


↑↑↑ Grupos Anteriores

↓↓↓ Grupos Siguientes

Los iconos de la parte superior izquierda de la página te llevarán a otras secciones útiles e interesantes. Puedes encontrar la etimología de una palabra usando el motor de búsqueda en la parte superior a mano derecha de la pantalla. Escribe el término que buscas en la casilla que dice “Busca aquí” y luego presiona la tecla "Entrar", "↲" o "⚲" dependiendo de tu teclado. El motor de búsqueda de Google abajo es para buscar contenido dentro de las páginas.