ADMITIR
El verbo admitir (recibir, aprobar, permitir) viene del verbo admittere, compuesto con:
- El prefijo ad- (hacia, aproximación), como en adaptar, adherir y adverbio. Este prefijo se relaciona a una raíz indoeuropea *ad- (a, cerca).
- El verbo mittere (enviar, mandar). Este verbo se asocia con la raíz indoeuropea *smit- (tirar, arrojar).
Con otros prefijos sobre el verbo mittere tenemos:
-
Dimitir - Renunciar (di- indica divergencia).
-
Emitir - Enviar afuera (ex-).
- Manumitir - Dar libertad, de manus (mano), ver manumisión.
- Omitir - Dejar de hacer (ob- = abajo, oposición).
- Permitir - Consentir (per- = completamente).
- Readmitir - Volver a (re-) admitir.
- Remitir - Volver a (re-) enviar.
- Transmitir / trasmitir - Enviar de un lado a otro (trans-).
- Retransmitir - Volver a (re-) enviar de un lado a otro (trans-).
- Premisa - formado del prefijo prae (antes).
- Promesa - de promissum, formado del prefijo pro (hacia adelante, para el futuro).
- Misil - de missilis, formado con missus, pretérito participio de mittere, más el sufijo -ilis (posibilidad pasiva), o sea "que puede ser enviado".
- Misiva - de missus ("enviado") más el sufijo -ivo que indica relación pasiva o activa.Se refiere a mensaje, comunicación escrita.
-
Misión - de missio, formado con el sufijo -io (-ión).
- Admisión - acción y efecto de recibir (ad- indica hacia).
- Comisión - conjunto de personas (con-) enviadas a hacer una tarea.
- Emisión - expulsión de algo (ex- indica hacia fuera).
- Inmisión - infusión o inspiración (in- indica hacia dentro).
- Sumisión - allanamiento, sometimiento (sub- indica abajo).
- Insumisión - falta (in-) de sumisión u obediencia.
- Intermisión - Interrupción de la acción (inter- significa entre).
-
Intromisión - Acción y efecto de meterse entre medio (intro- significa hacia dentro).
- Omisión - incumpliendo de una tarea (ob- indica contra).
- Permisión - acción de dejar pasar (per- indica completamente).
- Pretermisión - incumpliendo de una tarea (preter- indica excepto).
- Promisión - promesa (pro- indica adelante).
- Repromisión - repetir una promesa (re- indica hacia atrás).
- Remisión - entre otras cosas, retrocesión de un proceso, o cuando pierde intensidad, como cuando decimos 'remisión de los síntomas', en el caso de un padecimiento o enfermedad que se ha ido (re- indica hacia atrás).
- Transmisión - acción y efecto de enviar de un lado a otro (trans-).
- Omiso - de omissus, formado con el prefijo ob- que indica confrontamiento y missus (mandado). Es decir, flojo, que no obedece.
- Remiso - de remissus, formado con el prefijo re-, que indica "hacia atrás" y missus (mandado, enviado). Es decir flojo, que se retira de una dirección estipulada.
- Sumiso - de submissus, formado con el prefijo sub- (debajo) y missus (mandado, enviado).