![]() |
Etimología de PRIMAVERA |
| Inicio
|
PRIMAVERALa palabra primavera proviene del latín vulgar prima (primera) y ver, veris (primavera). El latín ver viene del indoeuropeo *ver- que se relaciona al crecimiento y donde vienen las palabras verde, verano, vergel, incluso verga. La palabra primavera es por Ver Primum (a la entrada del verano) o estación previa del verano, también en latín están las palabras primaevitas, que significa la edad primera y primævus, según Virgilio, "que está en la flor de la edad", el adolescente. Por eso también se dice cuando uno es joven, que está en la "primavera de la vida". - Gracias: ENNIVS Si primavera viene del latín primum ver 'primera parte del verano' hay una cuestión a explicar: el paso de "primum ver" a "prima vera", origen directo de la voz castellana. La explicación más lógica - también se ha hablado de un cambio a la primera declinación- es que prima vera es un plural neutro de la forma neutra singular primum ver. En castellano hay muchas palabras femeninas que acaban en -a y sin embargo provienen de plurales neutros latinos: hoja (de folia plural de folium), vela (de vela pl. de velum), arma (del lat. arma,-orum), fruta (de un fructa pl. de fructum), pera (de pira pl. de pirum 'pera'), etc. - Gracias: Pedro Menoyo Bárcena
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Estas son las últimas diez palabras (de 8268) añadidas al diccionario: Estas diez entradas han sido modificadas recientemente: |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||