Etimología de EMOCIÓN

EMOCIÓN

La palabra emoción viene del latín emotio, emotionis, nombre que se deriva del verbo emovere. Este verbo se forma sobre movere (mover, trasladar, impresionar) con el prefijo e-/ex- (de, desde) y significa retirar, desalojar de un sitio, hacer mover. Es por eso que una emoción es algo que saca a uno de su estado habitual. A partir de emoción tenemos emocionar y emocionante.

El verbo movere da en latín una amplísima familia de prefijados y derivados que nos ha generado una enorme cantidad de palabras, como movimiento, motivo, motor, moto y motociclo, conmover y conmoción, remover, remoto, promover y promoción, inconmovible, móvil, mueble, etc. Asimismo hay compuestos como terremoto o maremoto.

- Gracias: Helena


Otras palabras compuestas con el prefijo e(x)- (hacia afuera), un verbo y el sufijo -(c/s)ión (acción y efecto) incluyen:

  • Edición - acción y efecto de producir ejemplares de un texto, obra artística o documento visual, edere (producir).
  • Educación - acción y efecto de dirigir para desarrollar las facultades de un niño, ducere (guiar).
  • Elección - acción y efecto de elegir, legere (elegir).
  • Elusión - acción y efecto de eludir, ludere (jugar, hacer ejercicio).
  • Emigración - acción y efecto de cambiar residencia al exterior, migrare (cambiar de residencia).
  • Emisión - acción y efecto de mandar algo hacia afuera, mittere (enviar).
  • Emulsión - mezcla de líquidos que son naturalmente no solubles entre si, como el agua y el aceite, mulgere (ordeñar).
  • Enajenación - acción y efecto de desposeer, alinenare (hacer de otro).
  • Evaluación - acción y efecto de determinar el valor de algo, valere (ser fuerte).
  • Evasión - acción y efecto de alejarse de una dificultad, vadere (ir, andar).
  • Exclusión - acción y efecto de sacar algo o alguien de un conjunto, claudere (cerrar, encerrar).
  • Excreción - acción y efecto de defecar, cernere (separar).
  • Excursión - viaje corto, invasión a otro país, currere (correr).
  • Expansión - acción y efecto de extender hacia fuera, pandere (desplegar, extender).
  • Explicación - acción de desenrollar algo plegado, desenredar, quitar lo confuso, plicare (hacer pliegues).


Avísanos si tienes más datos o si encuentras algún error.


Miembros Autorizados solamente:

 

 


↑↑↑ Grupos Anteriores

↓↓↓ Grupos Siguientes

Los iconos de la parte superior izquierda de la página te llevarán a otras secciones útiles e interesantes. Puedes encontrar la etimología de una palabra usando el motor de búsqueda en la parte superior a mano derecha de la pantalla. Escribe el término que buscas en la casilla que dice “Busca aquí” y luego presiona la tecla "Entrar", "↲" o "⚲" dependiendo de tu teclado. El motor de búsqueda de Google abajo es para buscar contenido dentro de las páginas.