Etimología de PLUSCUAMPERFECTO

PLUSCUAMPERFECTO

La palabra pluscuamperfecto proviene del latín: plus > más, quam > que y perfectus > perfecto, "más que perfecto", tiempo de conjugación verbal que expresa que una cosa ya estaba hecha o podría estarlo, cuando se realizó otra. Por ejemplo, pluscuamperfecto del indicativo: "yo había amado, tu habías amado, etc."... En latín "más" se puede decir "plus" y "magis", de esta última derivó el adverbio "más" del castellano y mais en portugués, en cambio, el inglés, el francés y alemán, tomaron la palabra "plus", en italiano derivó en "piú"..., "il latino, la piú bella lingua"..."el latín, la lengua más hermosa".

- Gracias: ENNIVS


Avísanos si tienes más datos o si encuentras algún error.


Miembros Autorizados solamente:

 

 


↑↑↑ Grupos Anteriores

↓↓↓ Grupos Siguientes

Los iconos de la parte superior izquierda de la página te llevarán a otras secciones útiles e interesantes. Puedes encontrar la etimología de una palabra usando el motor de búsqueda en la parte superior a mano derecha de la pantalla. Escribe el término que buscas en la casilla que dice “Busca aquí” y luego presiona la tecla "Entrar", "↲" o "⚲" dependiendo de tu teclado. El motor de búsqueda de Google abajo es para buscar contenido dentro de las páginas.