Etimología de DEQUEÍSMO

DEQUEÍSMO

La palabra dequeísmo (error gramatical que consiste en usar "de que", cuando no corresponde) está compuesta con el sufijo -ismo (como en leísmo) + "de" + "que".

La preposición de viene del latín de. Tiene tres significados y es usada como prefijo:

  1. "Dirección de arriba abajo" en palabras como depende, definir y deleitar.
  2. "Desde, alejamiento de un punto de partida", como en deceso y dehesa.
  3. "Privación", como en defender.

Esta palabra latina es vinculada con la raíz indoeuropea *de- (demostrativo).

La palabra qué viene del latín, una confluencia de las formas quid y quae, del interrogativo quis, quae, quid. Estos vienen de la raíz indoeuropea *kwo-, que denota interrogración y a través del latín nos dio:

qualis cuál, cualidad
quando cuándo
quantum cuanto, cantidad, cotizar
quasi casi, quasar
quis quién, alguien, alguno
quota cotidiano, cuota
ubi ubicar, ubicación
unde donde
uter neutro, neutrón

El sufijo -ismo del griego -ισμός (-ismós), usado para crear palabras científicas, por ejemplo: abismo, aforismo, atavismo, cataclismo, y rotacismo. Este sufijo también es usado para describir actitudes (chovinismo, estajanovismo), enfermedades (astigmatismo, autismo, saturnismo), movimientos (fovismo, helenismo) y sistemas políticos (bizantinismo, feudalismo, laicismo).

Ejemplos de dequeísmo incluyen (en todos estos casos, el de sale sobrando):

  • Quiero decir de que no me gusta.
  • Creo comprender de que estás correcto.
  • Me sorprende de que no entiendes dequeísmos.
El opuesto de dequeísmo es el queísmo, que consiste en usar "que", cuando corresponde "de que", por ejemplo (en estos casos falta un de):
  • Ya es hora [de] que aprendas.
  • Esa es la tarea [de] que te hablaba.
  • Es cosa [de] que él quiera.

Avísanos si tienes más datos o si encuentras algún error.


Miembros Autorizados solamente:

 

 


↑↑↑ Grupos Anteriores

↓↓↓ Grupos Siguientes

Los iconos de la parte superior izquierda de la página te llevarán a otras secciones útiles e interesantes. Puedes encontrar la etimología de una palabra usando el motor de búsqueda en la parte superior a mano derecha de la pantalla. Escribe el término que buscas en la casilla que dice “Busca aquí” y luego presiona la tecla "Entrar", "↲" o "⚲" dependiendo de tu teclado. El motor de búsqueda de Google abajo es para buscar contenido dentro de las páginas.