**

Etimología de MISA

-
-

MISA

La palabra misa viene del latín missa (despido), pues al terminar la ceremonia se decía "Ite, missa est" o sea, "Váyanse, es el despido", a lo que los fieles contestaban "Deo gratias". Missa viene del verbo mittere, que se parece a "meter" (pues meter también viene de mittere), pero significa "enviar" y "arrojar". De mittere, nos llega entremés, mensaje y las siguientes palabras:

  • Cometer - de committere, formado del prefijo com- (con-) y mittere (enviar).
  • Prometer - de promittere, formado del prefijo pro- (adelante-) y mittere (enviar).
  • Admitir - de admittere, formado del prefijo ad- (hacia, cerca) y mittere (enviar).
  • Dimitir - de dimittere, formado del prefijo dis- (de arriba abajo) y mittere (enviar).
  • Emitir - de emittere, formado del prefijo ex- (afuera) y mittere (enviar).
  • Obmitir - de omittere, formado del prefijo ob- (contra) y mittere (enviar).
  • Permitir - de permittere, formado del prefijo per (a través de) y mittere (enviar).
  • Transmitir - de transmittere, formado de trans- (de un lado a otro) y mittere (enviar).
  • Premisa - formado del prefijo prae (antes) y mittere (enviar).
  • Promesa - de promittere, formado del prefijo pro (hacia adelante, para el futuro) y mittere (enviar).
  • Remitir - de promittere, formado del prefijo re- (repetición, vuelta atrás) y mittere (enviar).
  • Omitir - de omittere, derivado del prefijo ob- (hacia, contra) y mittere (enviar).
  • Misil - de missus, pretérito participio de mittere, o sea "enviado".
  • Misiva - de missus ("enviado") más el sufijo -ivo que indica relación pasiva o activa.Se refiere a mensaje, comunicación escrita.
  • Misión - de missio , formado del verbo mittere con el sufijo -io (-ión).
    • Intermisión - intermissio, y este de missio con el prefijo inter (entre).
  • Omiso - de omissus, formado con el prefijo ob- que indica confrontamiento y missus (mandado). Es decir, flojo, que no obedece.
  • Remiso - de remissus, formado con el prefijo re-, que indica "hacia atrás" y missus (mandado, enviado). Es decir flojo, que se retira de una dirección estipulada.
  • Sumiso - de submissus, formado con el prefijo sub- (debajo) y missus (mandado, enviado).

Propiamente "ite, missa est", significa "marchad, (la asamblea) ha sido disuelta". Se trata de una forma del verbo mittere que además de enviar significa dejar marchar, disolver o despedir un grupo.

- Gracias: Helena



Avísanos si tienes más datos o si encuentras algún error.

Miembros Autorizados solamente:

 

 

A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M

N
Ñ
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z

Estas son las últimas diez palabras (de 9920) añadidas al diccionario:
calloso   eneldo   hornazo   persistente   protuberancia   chungo   occiso   reduplicar   trino   estante  

Estas diez entradas han sido modificadas recientemente:
órgano   septentrional   cardinales   ocaso   autoestima   lucifer   amarillo   entozoo   solenoide   mochuelo  
Último cambio: Sábado, Noviembre 22 19:07 MST 2014