Etimología de MELÉ

MELÉ

Una melé (scrum en inglés) es un término de rugby que entró en 2001 en el DRAE. Se trata de una jugada, realizada por decisión del árbitro, en la que un número determinado de jugadores de ambos equipos, formando un bloque de tres líneas solidarias, se empujan en el mismo momento en que un jugador introduce el balón en el medio. En el juego, existe otro tipo de melé, llamada melé espontánea (ruck en inglés): los jugadores avanzan agrupándose hacia la línea de gol, escondiendo el balón. La palabra viene del francés mêlée, que antes de aplicarse al rugby, significa como en castellano 'aglomeración alborotada de personas', como podía ocurrir en los combates. La voz, que existe desde el siglo XI, viene del verbo mêler, del latín vulgar misculare (latín clásico: miscere = mezclar).

- Gracias: Philippe Vicente

Avísanos si tienes más datos o si encuentras algún error.


Miembros Autorizados solamente:

 

 


↑↑↑ Grupos Anteriores

↓↓↓ Grupos Siguientes

Los iconos de la parte superior e inferior de la página te llevarán a otras secciones útiles e interesantes. Puedes encontrar la etimología de una palabra usando el motor de búsqueda en la parte superior a mano derecha de la pantalla. Escribe el término que buscas en la casilla que dice “Busca aquí” y luego presiona la tecla "Entrar", "↲" o "⚲" dependiendo de tu teclado. El motor de búsqueda de Google abajo es para buscar contenido dentro de las páginas.