Etimología de MELOPEA
La palabra melopea que vulgarmente es sinónima de borrachera, en realidad viene de la forma más culta melopeya, que procede del latín melopoeia, palabra prestada del griego μελοποιΐα (arte de producir música o melodías).
Esta palabra se compone de la raíz de μέλος, μέλους (música), de la que derivan también melodía, melómano y melodrama, y de la raíz del verbo ποιεῖν (hacer, crear), del que proceden las palabras poema, poeta (=creador, hacedor), poesía, epopeya, onomatopeya, prosopopeya, farmacopea y hematopoyético.
Evidentemente la tendencia fácil al canto y al jolgorio de los que andan ebrios, ha provocado este uso específico de la palabra melopea.
- Gracias: Helena
La palabra μέλος (melos) originalmente significaba "miembro del cuerpo" y luego pasó a significar "frase musical". Se asocia con una raíz indoeuropea *mel-5- (miembro, unir).
El verbo ποιεῖν (poiein = hacer o crear), que mencionamos en las entradas de poeta, poema y epopeya, se asocia con una raíz indoeuropea *kʷei- (hacer, construir).
Avísanos si tienes más datos o si encuentras
algún error.
Miembros Autorizados solamente:
Los iconos de la parte superior e inferior de la página te llevarán a otras secciones útiles e interesantes. Puedes encontrar la etimología de una palabra usando el motor de búsqueda en la parte superior a mano derecha de la pantalla. Escribe el término que buscas en la casilla que dice “Busca aquí” y luego presiona la tecla "Entrar", "↲" o "⚲" dependiendo de tu teclado. El motor de búsqueda de Google abajo es para buscar contenido dentro de las páginas.
↑↑↑ Grupos Anteriores
↓↓↓ Grupos Siguientes