Etimología de MAGULLAR

MAGULLAR

El verbo magullar era antiguamente magular, pero adquirió la ll por alguna influencia análogica (quizá abollar como dice la Academia). En castellano se documenta por escrito por primera vez hacia 1490 en La Celestina de Fernando de Rojas. Procede del latín maculare (manchar), en el sentido de provocar manchas en la piel del tipo de hematomas, raspaduras o costras, en general lo que llamamos magulladuras. El verbo maculare procede del latín macŭla (mancha, a veces también tiene el significado de malla de red), de donde también otros vocablos, como mancha e inmaculado.

El vocablo latino macŭla tiene dudosos paralelos con otras lenguas.

- Gracias: Helena


Avísanos si tienes más datos o si encuentras algún error.


Miembros Autorizados solamente:

 

 


↑↑↑ Grupos Anteriores

↓↓↓ Grupos Siguientes

Los iconos de la parte superior e inferior de la página te llevarán a otras secciones útiles e interesantes. Puedes encontrar la etimología de una palabra usando el motor de búsqueda en la parte superior a mano derecha de la pantalla. Escribe el término que buscas en la casilla que dice “Busca aquí” y luego presiona la tecla "Entrar", "↲" o "⚲" dependiendo de tu teclado. El motor de búsqueda de Google abajo es para buscar contenido dentro de las páginas.