**

Etimología de ALABAR

-
-

ALABAR

Es interesante que el verbo alabar, aunque empiece por al-, no es una palabra árabe, ni tiene nada que ver con Alá. Según el DRAE 1, alabar viene del latín tardío alapari. Corominas 2 añade que quizás esté relacionado con el latín clásico alapa (bofetón) en el sentido de 'jactarse de fuerte', propiamente 'darse o amenazar con golpes'. Por otro lado, Monlau 3 y Diez 4 dicen que viene del latín alludare (alabar mucho).

Fuentes:

  1. Diccionario de la Real Academia Española - 22ª Edición - 2001.
  2. Breve Diccionario Etimológico de la lengua Castellana - Joan Corominas - Tercera edición - 1973.
  3. Diccionario Etimológico de la Lengua Castellana (Ensayo) - Dr. D. Pedro Felipe Monlau - 1881.
  4. An Etymological Dictionary of the Romance Languages; Chiefly from the German - Friedrich Diez - tr. T.C. Donkin, B. A. - 1864.


Avísanos si tienes más datos o si encuentras algún error.

Miembros Autorizados solamente:

 

 

A

B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
Ñ
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z

Estas son las últimas diez palabras (de 9741) añadidas al diccionario:
rallar   lapso   idus   refrendar   plenilunio   fresno   ergástulo   fotograbado   cicuta   antibiograma  

Estas diez entradas han sido modificadas recientemente:
prepucio   homófono   alfiler   parásito   papiroflexia   giroflé   referendum   fletán   frustración   frecuente  
Último cambio: Sábado, Septiembre 20 14:51 MST 2014