Etimología de PIRUETA

PIRUETA

Tendrá que hacer muchos saltos de los de vuelta completa el que quiera acertar con la etimología de pirueta que el castellano tomó del francés pirouette [leer: pirwεt], una voz del s. XIV (formas anteriores: pirouelle, pirouet), que significaba trompo, peonza y que empezó a tener su significado actual a partir del s. XVII. Unos dicen que la voz contiene la raíz PIR de origen griego p(e)irô - πείρω = atravesar, traspasar, con posible atracción de rouet (rueda pequeña), otros (Frisch) que hay que relacionarla con PI- (pie) añadiendo también rouet, otros sostienen que PIR remite al movimiento giratorio como voz expresiva (DRAE)... A uno le da vueltas la cabeza de tanto piruetear...

- Gracias: Philippe Vicente


Avísanos si tienes más datos o si encuentras algún error.


Miembros Autorizados solamente:

 

 


↑↑↑ Grupos Anteriores

↓↓↓ Grupos Siguientes

Los iconos de la parte superior izquierda de la página te llevarán a otras secciones útiles e interesantes. Puedes encontrar la etimología de una palabra usando el motor de búsqueda en la parte superior a mano derecha de la pantalla. Escribe el término que buscas en la casilla que dice “Busca aquí” y luego presiona la tecla "Entrar", "↲" o "⚲" dependiendo de tu teclado. El motor de búsqueda de Google abajo es para buscar contenido dentro de las páginas.