Etimología de TILO

TILO

La palabra tilo que se refiere a un árbol muy común de hoja caduca y de la familia de las malváceas, cuya flor la tila, ha sido largamente empleada desde la antigüedad en infusiones de propiedades sedantes contra la excitación nerviosa, la tomamos del francés til, que también se prestó al inglés como teyle y al irlandés como teile. En realidad viene del latín tilia, vocablo atestiguado para designar al árbol desde Virgilio (s. I a.C.) y empleado después por Plinio y algunos otros autores. Su origen dentro del latín es oscuro y no tiene evidentes paralelos indoeuropeos salvo posiblemente el vocablo griego πτελέα ("pteléa") que en realidad designa al olmo. Quizá se trate de un fitónimo del fondo léxico mediterráneo prestado tanto al griego como al latín, aunque para designar a árboles diferentes que sin embargo tienen algunos rasgos aparentes comunes, como la talla considerable o el hecho de ser caducifolios.

- Gracias: Helena


Avísanos si tienes más datos o si encuentras algún error.


Miembros Autorizados solamente:

 

 


↑↑↑ Grupos Anteriores

↓↓↓ Grupos Siguientes

Los iconos de la parte superior izquierda de la página te llevarán a otras secciones útiles e interesantes. Puedes encontrar la etimología de una palabra usando el motor de búsqueda en la parte superior a mano derecha de la pantalla. Escribe el término que buscas en la casilla que dice “Busca aquí” y luego presiona la tecla "Entrar", "↲" o "⚲" dependiendo de tu teclado. El motor de búsqueda de Google abajo es para buscar contenido dentro de las páginas.