Etimología de TIMBRE

TIMBRE

Le cuesta mucho a uno figurarse lo que puede unir un sonido con un trocito de papel, por muy oficial que sea el del Estado (DRAE)... Todo lo que se relaciona con el sonido se encuentra en el origen de esta palabra que el español importó de Francia [leer: tëbr(e)], país en el cual apareció a principios del siglo XII, designando una suerte de tambor, siendo una deformación del griego bizantino tumbanon (clás. tumpanon). En el s. XIV, correspondía a campana inmóvil sin badajo que se golpeaba con un martillo y asimismo el aparato casero que servía para avisar (por analogía el propio sonido, uso que se desarrolló más tarde en el ámbito musical con respecto a la voz y a los instrumentos). En la misma época, empezó también a usarse como término de heráldica nombrando el casco o la corona que remataba el escudo de armas: de allí proviene su acepción como papel emitido por el Estado, incluso el sello postal en el siglo XIX. En francés, así como en ciertos países de habla hispana, el 'timbre' es el sello.

- Gracias: Philippe Vicente


Avísanos si tienes más datos o si encuentras algún error.


Miembros Autorizados solamente:

 

 


↑↑↑ Grupos Anteriores

↓↓↓ Grupos Siguientes

Los iconos de la parte superior izquierda de la página te llevarán a otras secciones útiles e interesantes. Puedes encontrar la etimología de una palabra usando el motor de búsqueda en la parte superior a mano derecha de la pantalla. Escribe el término que buscas en la casilla que dice “Busca aquí” y luego presiona la tecla "Entrar", "↲" o "⚲" dependiendo de tu teclado. El motor de búsqueda de Google abajo es para buscar contenido dentro de las páginas.