Etimología de PROTERVO

PROTERVO

El adjetivo protervo es una forma culta que se refiere al obstinado en la maldad, al obstinadamente perverso. Viene del latín protervus, adjetivo latino muy antiguo cuyo sentido primigenio exacto se nos escapa, pero que fue empleado en latín clásico con los sentidos de violento e impetuoso, audaz, sin medida e impúdico, e incluso libertino y pervertido, según se aplicara a cosas o a personas. El origen de la raíz de este adjetivo resulta desconocido, aunque se han intentado diversas explicaciones, como que su formación originaria fuera *pro-pterg-uso, y su raíz tuviera relación con la del término griego πτέρυξ ("ptéryx", ala), o que su sentido originario fuera avanzar a ciegas. Mucho más modernamente, Rix en 1981, postuló una formación *pro-petes-wo, con un rotacismo de la s, una formación que vendría a significar "precipitado hacia adelante con ímpetu, que se lanza impetuosamente", asociando su raíz, prefijada con pro- (hacia adelante) a la del verbo petĕre (dirigirse a, buscar, pretender, pedir), vinculado a la raíz indoeuropea *pet- (precipitarse, volar).

- Gracias: Helena


Avísanos si tienes más datos o si encuentras algún error.


Miembros Autorizados solamente:

 

 


↑↑↑ Grupos Anteriores

↓↓↓ Grupos Siguientes

Los iconos de la parte superior izquierda de la página te llevarán a otras secciones útiles e interesantes. Puedes encontrar la etimología de una palabra usando el motor de búsqueda en la parte superior a mano derecha de la pantalla. Escribe el término que buscas en la casilla que dice “Busca aquí” y luego presiona la tecla "Entrar", "↲" o "⚲" dependiendo de tu teclado. El motor de búsqueda de Google abajo es para buscar contenido dentro de las páginas.