Etimología de ESBELTO

ESBELTO

La palabra esbelto viene del italiano svelto, participio del verbo italiano svellere (arrancar, tirar) que poco a poco se especializó en el sentido de ágil, y pasó al castellano como largo y delgado. El verbo italiano viene del latín exvellere o evellere (arrancar, arrancar de raíz), un verbo compuesto de vellere, vulsum (arrancar), que también nos da en castellano palabras como convulsión, avulsión o revulsivo. Su raíz indoeuropea es *wel-3 (desgarrar), que también da en latín la palabra villus (pelo de un animal, mechón de pelo, vello, en origen "lo que se arranca"), de donde vienen vello, vellón y velludo.

- Gracias: Helena


Avísanos si tienes más datos o si encuentras algún error.


Miembros Autorizados solamente:

 

 


↑↑↑ Grupos Anteriores

↓↓↓ Grupos Siguientes

Los iconos de la parte superior izquierda de la página te llevarán a otras secciones útiles e interesantes. Puedes encontrar la etimología de una palabra usando el motor de búsqueda en la parte superior a mano derecha de la pantalla. Escribe el término que buscas en la casilla que dice “Busca aquí” y luego presiona la tecla "Entrar", "↲" o "⚲" dependiendo de tu teclado. El motor de búsqueda de Google abajo es para buscar contenido dentro de las páginas.