Etimología de TORVO

TORVO

El adjetivo torvo que se refiere sobre todo a la mirada, y define una mirada fiera y terrible, viene del latín torvus (que mira de través, feroz, de mirada torcida). Los antiguos romanos relacionaban la raíz de este adjetivo con el verbo torquere (torcer, retorcer), aunque quizá no se trate más que de una etimología popular. De torquere derivan palabras como torcer, tortura, tormento y tuerto. Ernout y Meillet ven en este verbo una raíz indoeuropea con labiovelar *terkw- o *trekw-, que sin embargo Pokorny da como *terk- (torcer).

- Gracias: Helena


Avísanos si tienes más datos o si encuentras algún error.


Miembros Autorizados solamente:

 

 


↑↑↑ Grupos Anteriores

↓↓↓ Grupos Siguientes

Los iconos de la parte superior izquierda de la página te llevarán a otras secciones útiles e interesantes. Puedes encontrar la etimología de una palabra usando el motor de búsqueda en la parte superior a mano derecha de la pantalla. Escribe el término que buscas en la casilla que dice “Busca aquí” y luego presiona la tecla "Entrar", "↲" o "⚲" dependiendo de tu teclado. El motor de búsqueda de Google abajo es para buscar contenido dentro de las páginas.