Etimología de EMPÍRICO

EMPÍRICO

La palabra empírico viene del griego ἐμπειρικός (empeirikos = experimentado), formado de εν- (en- o em- [si está antes de b, m, p o ph] = antes), el verbo πεῖραν (peiran = tratar), probar y el sufijo-ικός (-ikos [-ico en español] = referente a, relativo). Se refiere a tratar algo (para ver si funciona) antes de tomar una decisión, es decir, una decisión hecha a base de datos (experiencia) en vez de teorías (estudios).

Encontramos el prefijo εν- (en- = dentro) en palabras como encéfalo, enclítico y enciclopedia. Se asocia con la raíz indoeuropea *en, presente en in- en latín y de ahí las palabras interior e importante.

El verbo griego πεῖραν se vincula a la raíz *per-5 (intentar, arriesgar), que estaría presente en peligro y experiencia a través del latín.


Avísanos si tienes más datos o si encuentras algún error.


Miembros Autorizados solamente:

 

 


↑↑↑ Grupos Anteriores

↓↓↓ Grupos Siguientes

Los iconos de la parte superior izquierda de la página te llevarán a otras secciones útiles e interesantes. Puedes encontrar la etimología de una palabra usando el motor de búsqueda en la parte superior a mano derecha de la pantalla. Escribe el término que buscas en la casilla que dice “Busca aquí” y luego presiona la tecla "Entrar", "↲" o "⚲" dependiendo de tu teclado. El motor de búsqueda de Google abajo es para buscar contenido dentro de las páginas.