Etimología de DIGNIDAD

DIGNIDAD

La palabra dignidad viene del latín dignitas, y esta de dignus (digno, merecedor). Obviamente las siguientes palabras tienen la misma raíz: dignatario, dignificación, indignar, etc.

Dignus tiene la raíz indoeuropea *dek- que quiere decir pensamiento o aceptación. Otras palabras derivadas de la raíz indoeuropea *dek- son:

• el verbo griego δοκειν (dokein = opinar) que nos dio las palabras: dogma, ortodoxo y paradoja,
• el verbo latino decet (en tercera persona ya que es impersonal), 'ser apropiado' y de ahí: decente,
• el verbo latino docere (enseñar) la cual nos dio las palabras: docente, doctrina, doctor, documento y dócil.
• el verbo latino disco: discípulo y disciplina.
• la palabra griega δοκός (dokos = viga) y de ahí diplodoco (dos vigas), en relación a las vértebras de este animal prehistórico.
• el verbo griego δέχομαι, 'aceptar' y de ahí la palabra sinécdoque.

No confundir la raíz *dek (pensamiento, aceptación) con *deuk (guiar) que encontramos en palabras como acueducto, duque, conducir, educar, ducha, duque, dúctil, y compuestos del verbo latino duco como deducir, seducir, conducir, traducir, inducir, abducir, aducir o introducir.