Etimología de ESCOMBRO

ESCOMBRO

La palabra escombro es un derivado regresivo del verbo escombrar, bien antiguo en castellano donde se testimonia desde el s. XIII. La explicación más aceptada, que es la que da también Corominas, es que este verbo vendría de un verbo del latín vulgar *excomborare (desembarazar un lugar de estorbos, obstáculos o amontonamientos), verbo que se habría formado a partir de un préstamo céltico en el latín, palabra céltica que se reconstruye como *combŏros (obstáculo, amontonamiento), y que sería la que habría dado lugar en francés al vocablo combres (obstáculos). De ahí también escombrera.

- Gracias: Helena


Avísanos si tienes más datos o si encuentras algún error.


Miembros Autorizados solamente:

 

 


↑↑↑ Grupos Anteriores

↓↓↓ Grupos Siguientes

Los iconos de la parte superior izquierda de la página te llevarán a otras secciones útiles e interesantes. Puedes encontrar la etimología de una palabra usando el motor de búsqueda en la parte superior a mano derecha de la pantalla. Escribe el término que buscas en la casilla que dice “Busca aquí” y luego presiona la tecla "Entrar", "↲" o "⚲" dependiendo de tu teclado. El motor de búsqueda de Google abajo es para buscar contenido dentro de las páginas.