ESCORIA
La palabra escoria viene del latín scoria, con el mismo significado. Este vocablo latino fue tomado en préstamo del griego σκωρία ("skoría", escoria, espuma de un metal en fusión, especialmente del hierro). La palabra σκωρία se forma con un sufijo griego -eia/ -ía, que indica cualidades así como a veces conjuntos o colectivos resultantes, y se genera a partir del vocablo σκώρ, σκάτος ("skor, skatos", excremento, desecho), de donde también escatología y escatológico.
Este término griego se vincula a una raíz indoeuropea *sker-3 (estiércol, excremento), a la que también se asocia en latín la palabra generada por metátesis en esta raíz stercus, stercŏris (estiércol), de donde nuestros vocablos estiércol, estercolar y estercolero.
- Gracias: Helena