Etimología de HOMÓLOGO

HOMÓLOGO

La palabra homólogo viene del griego, compuesta de ὁμός (homos = igual o semejante) -logo (tratadista, como en filólogo, podólogo y paleólogo). Cuando se juntan dos filólogos, dicen que son homólogos pues son expertos (-logo) en la misma (homo-) materia.

El elemento compositivo -logo está compuesto con la palabra λόγος (logos = palabra) y el sufijo griego -o, que indica agente, o sea, el que hace la acción. Así vemos:

  • -logía (tratado, ciencia, cualidad de la palabra, como en ictiología) y -logo (tratadista, experto en, como en ictiólogo);
  • -grafía (cualidad de grabar, como en fotografía) y -grafo (el que graba, como en fotógrafo);
  • -fagia (cualidad de comer, como onicofagia) y -fago (el que come, como en coprófago).
  • -manía (loquera, como en cleptomanía) y -mano (loco, como en cleptómano);
  • -scopia (cualidad de ver, como en radioscopia) y -scopio (aparato para ver, como en periscopio).

La palabra ὁμός contine la raíz indoeuropea *sem- (unidad), mientras que λόγος se asocia con *leg (escoger, recoger).


Avísanos si tienes más datos o si encuentras algún error.


Miembros Autorizados solamente:

 

 


↑↑↑ Grupos Anteriores

↓↓↓ Grupos Siguientes

Los iconos de la parte superior izquierda de la página te llevarán a otras secciones útiles e interesantes. Puedes encontrar la etimología de una palabra usando el motor de búsqueda en la parte superior a mano derecha de la pantalla. Escribe el término que buscas en la casilla que dice “Busca aquí” y luego presiona la tecla "Entrar", "↲" o "⚲" dependiendo de tu teclado. El motor de búsqueda de Google abajo es para buscar contenido dentro de las páginas.