Etimología de SERVILLETA

SERVILLETA

La 'servilleta', que a diario usamos todos a la hora de comer, viene de una voz francesa 'serviette' forjada en el siglo XIV a partir del verbo 'servir' : paño pequeño que sirve. Lo curioso es que la invención de dicha voz hiciera desaparecer otra en francés : la 'touaille' (del germánico 'thwhlja') que se conservó en castellano ('toalla') que ahora puede distinguir lo que sirve para el aseo y lo que se reserva para la mesa mientras que en francés 'serviette' sirve para los dos y a menudo hay que añadir 'de mesa' o 'de baño' para que no haya equivocación.

- Gracias: Philippe Vicente


Avísanos si tienes más datos o si encuentras algún error.


Miembros Autorizados solamente:

 

 


↑↑↑ Grupos Anteriores

↓↓↓ Grupos Siguientes

Los iconos de la parte superior izquierda de la página te llevarán a otras secciones útiles e interesantes. Puedes encontrar la etimología de una palabra usando el motor de búsqueda en la parte superior a mano derecha de la pantalla. Escribe el término que buscas en la casilla que dice “Busca aquí” y luego presiona la tecla "Entrar", "↲" o "⚲" dependiendo de tu teclado. El motor de búsqueda de Google abajo es para buscar contenido dentro de las páginas.