**

Etimología de DISCUTIR

-
-

DISCUTIR

El prefijo dis- en latín significa "separación". La palabra discutir viene del latín "discutere", y este es derivado de "quatere" que significa "sacudir". Es decir, "discutir" significa sacudir algo para separarlo. Eso lo que hacían los antiguos Romanos con las plantas, para separar las raíces de la tierra y ver si las raíces eran sólidas. Es lo mismo lo que hace uno cuando discute. Sacude las palabras para ver si el argumento esta sólido.

La raíz latina quat de quatere aparece en voces como fracasar, concusión, percutir, sacudir, a través de sus variantes (cas - cus - cut, etc.). se relaciona con una raíz indoeuropea *kwet-.


El verbo discutere lo que significa en realidad en principio es golpear una cosa haciéndola quebrarse en mil pedazos, quebrarla. Así lo emplea Lucilio propiamente. En sentido militar es abrir una brecha en una muralla, y así lo emplean César y Tito Livio en el s. I a.C. Luego en sentido figurado significó disipar (en Cicerón) o descartar, y discussio (discusión), es un examen atento y escrutador de las cosas para separarlas y distinguirlas.

- Gracias: Helena



Avísanos si tienes más datos o si encuentras algún error.

Miembros Autorizados solamente:

 

 

A
B
C
D

E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
Ñ
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z

Estas son las últimas diez palabras (de 9737) añadidas al diccionario:
plenilunio   fresno   ergástulo   fotograbado   cicuta   antibiograma   condroma   abscisión   tabernáculo   loquios  

Estas diez entradas han sido modificadas recientemente:
parásito   frustración   frecuente   tedio   fastidio   biometría   biología   anglicismo   historia   sacar  
Último cambio: Viernes, Septiembre 19 18:26 MST 2014