Etimología de GENETO

GENETO

Geneto es el nombre de un príncipe guanche (Islas Canarias), según el Poema de Viana. En Canarias no había "príncipes" sino "Menceyes" y "Guayres" (equivalente a reyes y nobles). Lo que ocurre es que una zona de La Laguna, muy húmeda y soleada, producía muchas retamas. Los primeros conquistadores, de origen francés y/o muy relacionados con la cultura francesa, bautizaron esa zona como "Les Genêtes" (Los Genetos, "las retamas"). Con el nombre de "Los Genetos" se sigue conservando esa zona hoy, bastante poblada. En cualquier diccionario francés podemos ver esa etimología, habiendo dos tipos de retamas, la española o común "Spartium Junceum" (junco de espartos) utilizada para hacer suelas para calzados o bien estropajos de limpieza, y la "Cystius scoparius" (algo así como fibras para escobas), que se utilizaba en esa otra aplicación. NO hubo, pues, un "príncipe Geneto" sino una zona de retamal muy útil para el aprovechamiento de tal vegetación en las diarias tareas domésticas.

- Gracias: Francisco José Dávila


Avísanos si tienes más datos o si encuentras algún error.


Miembros Autorizados solamente:

 

 


↑↑↑ Grupos Anteriores

↓↓↓ Grupos Siguientes

Los iconos de la parte superior izquierda de la página te llevarán a otras secciones útiles e interesantes. Puedes encontrar la etimología de una palabra usando el motor de búsqueda en la parte superior a mano derecha de la pantalla. Escribe el término que buscas en la casilla que dice “Busca aquí” y luego presiona la tecla "Entrar", "↲" o "⚲" dependiendo de tu teclado. El motor de búsqueda de Google abajo es para buscar contenido dentro de las páginas.