Etimología de ÍDOLO

ÍDOLO

La voz 'ídolo' que tiene una connotación religiosa designa según el DRAE una 'imagen de una deidad, adorada como si fuera la divinidad misma'. La palabra procede del latín 'idolum' y éste del griego 'εἲδωλον' (eidôlon), del verbo 'eidw / oida' que significa saber, ver y que cambia de escritura:

  • Como sufijo y en posición final por fusión con la vocal de unión, oide, presenta la idea de aspecto, como androide, asteroide.
  • Cuando está presente al principio y al medio de palabra era -eid-, que cambia a -id- como en 'calidoscopio' (καλειδοσκόπιον), 'idilio' (εἰδύλλιον) e 'idea' del verbo ἰδεῖν (ver).

El 'eidôlon' es la imagen, el reflejo sin realidad.

- Gracias: Philippe Vicente


Avísanos si tienes más datos o si encuentras algún error.


Miembros Autorizados solamente:

 

 


↑↑↑ Grupos Anteriores

↓↓↓ Grupos Siguientes

Los iconos de la parte superior izquierda de la página te llevarán a otras secciones útiles e interesantes. Puedes encontrar la etimología de una palabra usando el motor de búsqueda en la parte superior a mano derecha de la pantalla. Escribe el término que buscas en la casilla que dice “Busca aquí” y luego presiona la tecla "Entrar", "↲" o "⚲" dependiendo de tu teclado. El motor de búsqueda de Google abajo es para buscar contenido dentro de las páginas.