Etimología de GAMBERRO

GAMBERRO

La palabra gamberro (persona que no obra con rectitud, incivil, que causa daño, también prostituta) deriva de gamba (parte del animal entre el pie y la rodilla), la cual viene del latín camba, préstamo del griego καμπή (kampé = curvado) y este del verbo κάμπτειν (kamptein = encorvar, doblar, plegar). Se vincula a la raíz indoeuropea *kamp- (doblar). 

La gamba no solo es chueca, sino que también representa tropiezo, como en la expresión "meter la gamba" (meter la pata). El sufijo -erro, le da un tono despectivo a esta palabra, recordándonos a "perro" (perra ~ prostituta). Es interesante notar que en gallego gambernia tiene el significado de vida vagabunda y en Chile le decimos "pata de perro" a los trotamundos.

Derivados incluyen:

Avísanos si tienes más datos o si encuentras algún error.


Miembros Autorizados solamente:

 

 


↑↑↑ Grupos Anteriores

↓↓↓ Grupos Siguientes

Los iconos de la parte superior e inferior de la página te llevarán a otras secciones útiles e interesantes. Puedes encontrar la etimología de una palabra usando el motor de búsqueda en la parte superior a mano derecha de la pantalla. Escribe el término que buscas en la casilla que dice “Busca aquí” y luego presiona la tecla "Entrar", "↲" o "⚲" dependiendo de tu teclado. El motor de búsqueda de Google abajo es para buscar contenido dentro de las páginas.