Etimología de SURTIR

SURTIR

El verbo surtir se ha formado a partir de una forma probable del latín vulgar surtus, que sería la contracción de surrectus (surgido, erguido), participio del verbo surgere (surgir, alzarse, aparecer). Su sentido primero es el de brotar o surgir cualquier cosa, como el agua del manantial, después a partir de la acepción de salir un producto para el mercado o el uso, se da su significado de abastecer. Del verbo surgere latino proceden también palabras como surgir, resurrección, insurgente o insurrecto.

El verbo surgere se forma con el prefijo sub- (debajo, desde abajo), y el verbo regere (enderezar, dirigir, regir), del que nos llegan palabras como recto, rector, regente, régimen, regimiento, región, dirigir, aderezar, enderezar, corregir, correcto, directo, derecho, erguir, erecto, erigir, etc. Este verbo se forma a partir de la raíz indoeuropea *reg-1 (dirigir o mover en línea recta), que también da en latín la palabra rex, regis (rey), de la que proceden rey, real, regio o regicidio, la palabra regula (regla, barra, norma), de la que vienen regla, regular, arreglar o reglamento, y el verbo rogare (pedir, dirigir en recto la mano a otro), de donde vienen palabras como rogar, derogar, prorrogar, subrogar o arrogante.

- Gracias: Helena


Avísanos si tienes más datos o si encuentras algún error.


Miembros Autorizados solamente:

 

 


↑↑↑ Grupos Anteriores

Los iconos de la parte superior izquierda de la página te llevarán a otras secciones útiles e interesantes. Puedes encontrar la etimología de una palabra usando el motor de búsqueda en la parte superior a mano derecha de la pantalla. Escribe el término que buscas en la casilla que dice “Busca aquí” y luego presiona la tecla "Entrar", "↲" o "⚲" dependiendo de tu teclado. El motor de búsqueda de Google abajo es para buscar contenido dentro de las páginas.