Etimología de REACCIÓN

REACCIÓN

La palabra reacción está compuesta por:

  • El prefijo re- (hacía atrás).
  • La voz acción, del latín actio, derivada de
    • actum supino del verbo agere (hacer), ver acto;
    • el sufijo -tio (-ción) que indica acción y efecto como en erupción. navegación y succión.

La palabra reacción se refiere a una "acción que resiste o se opone a otra acción" [DRAE]. La tercera ley del movimiento de Isaac Newton (1643-1727) dice que "cada acción produce una reacción igual y opuesta". Esta ley no sólo es usada por la mecánica del movimiento, sino que también en ramas filosóficas como por ejemplo en el concepto de karma y el modelo de cambio de paradigma.

Otras palabras compuestas con el prefijo re- y el sufijo -ción incluyen:

  • Reabsorción - acción y efecto de volver a atraer un líquido (ab = "separación del exterior de un límite exterior, privación", sorbere = "aspirar, tragar un líquido").
  • Rebelión - acción y efecto de hacer guerra contra la autoridad (bellum = "guerra").
  • Recapitulación - acción y efecto de recordar pactos o convenios (caput = "cabeza", -are = "terminación usada para nombrar verbos").
  • Recepción - acción de recibir (capere = "capturar").
  • Recesión - acción y efecto de retirarse, disminución de la actividad económica (cessus = "andado, marchado").
  • Reclamación - acción y efecto de decir una algo una y otra vez (clamare = "gritar, exegir, pedir algo en voz alta").
  • Reclinación - acción y efecto de inclinarse hacia atrás (clinare = "inclinarse").
  • Reclusión - acción y efecto de estar encerrado (clausus = "cerrado").
  • Recolección - acción y efecto de juntar, recoger (con- = "todo, junto", lectus = "recogido").
  • Recombinación - volver a reunir en un ensamblaje ordenado (con = "todo, junto", binae = "de dos en dos").
  • Recomendación - acción y efecto de dar un consejo (con- = "todo, junto", mandare = "encargar, confiar, poner en manos de otros").
  • Reconciliación - acción y efecto de volver a unirse (concilium = "asamblea").
  • Reconstitución - acción y efecto de volver a establecer completamente (con = "todo, junto", statuere = "colocar, situar, disponer, erigir").
  • Reconstrucción - acción y efecto de volver a fabricar algo (con- = "completamente, globalmente", struere = "juntar, amontonar").
  • Recreación - acción y efecto de causar placer o diversión (creare = "crear, engendrar, producir, nombrar para un cargo").
  • Recuperación - acción y efecto volver a tomar algo perdido (capere = "agarrar, coger, tomar").
  • Redefinición - acción y efecto de cambiar el significado a una palabra (de- = "prefijo que indica desde arriba hacia abajo", finis = "fin, término").
  • Redención - acción y efecto de librar una persona de una obligación (emere = "tomar, obtener, también comprar y ganar").
  • Reducción - acción de volver algo donde o como estaba (ducere = "conducir").
  • Reelección - acción y efecto de volver a elegir (ex = "hacia afuera", lectus = "elegido").
  • Reencarnación - acción y efecto del alma de tomar nueva vida en otro cuerpo (in- = "hacia dentro", carnem = "carne").
  • Refinación - acción y efecto de hacer más fino (finis = "linde, límite, fin", -ar = "terminación usada para nombrar verbos").
  • Reforestación - acción y efecto de volver a plantar árboles en un terreno (forestis = "bosque").
  • Refrigeración - acción y efecto de bajar la temperatura (frigus, frigoris = "frío").
  • Refutación - acción y efecto de rechazar y desbaratar, deshacer con argumentos una afirmación (futare = "argüir y rebatir").
  • Regeneración - acción y efecto de producir de nuevo una cosa que se había destruido (generare = "engendrar, producir").
  • Regresión - acción de volver hacia atrás (gradior, gressus = "ir, marchar").
  • Rehabilitación - acción y efecto restituir a alguien o algo a su antiguo estado (habilitas = "cualidad ser capaz de hacer algún trabajo determinado").
  • Reiteración - acción y efecto de volver a decir o hacer una cosa (iterare = "repetir, retomar, renovar").
  • Reivindicación - acción y efecto de recuperar lo que le pertenece a uno (in = "hacia dentro", vindicare = "reclamar en justicia, reclamar un título de propiedad, también a veces vengar o castigar").
  • Relajación - acción y efecto de aflojar intensamente (laxus = "suelto, flojo").
  • Remisión - retrocesión de un proceso (missus = "mandado, enviado").
  • Remoción - acción y efecto de mudar de un lado a otro (motus = "movido").
  • Remodelación - acción y efecto de cambiar de forma de algo modificando sus elementos o estructura (modus = "manera, medida").
  • Remuneración - acción y efecto de recompensar (numus = "cargo, deber, obligación", -ari = "terminación usada para formar verbos").
  • Rendición - acción y efecto de dejarse ganar (dare = "dar").
  • Renovación - acción y efecto de volver ser nuevo (novus = "nuevo").
  • Reparación - acción y efecto de restaurar (parare = "preparar, equipar, procurar").
  • Repartición - acción y efecto de distribuir en partes (partire = "dividir").
  • Replicación - acción y efecto de hacer copias de cadenas de ADN para transmitir información genética a la siguiente generación (plicare = "doblar, hacer plieges").
  • Representación - acción y efecto de simbolizar (prae- = "delante, antes", esse = "ser").
  • Represión - acción y efecto de reprimir (pressus = "oprimido").
  • Reprobación - acción y efecto de dar por malo, sin hacerle una prueba (probare = "ensayar, examinar, comprobar").
  • Repulsión - acción y efecto de empujar hacia atrás (pulsus = "empujado, puesto").
  • Reputación - opinión que se tiene de alguien o algo (putare = "podar selectivamente, considerar algo, depurar una idea, estimar, pensar e incluso calcular").
  • Reservación - acción y efecto de guardar algo para más tarde (servare = "tener, guardar, conservar").
  • Resignación - acción de devolver un cargo, entregar un signo de poder (signare = "hacer una seña").
  • Resolución - acción y efecto de tomar una decisión fija (solutos = "suelto, liberado").
  • Respiración - acción de absorber y expulsar aire de los pulmones (spirare = "soplar").
  • Restauración - acción y efecto de reparar, renovar o recuperar (stare = "estar en pie").
  • Restitución - acción y efecto de devolver algo a quién lo tenía antes (statuere = "estacionar, parar, colocar").
  • Restricción - acción y efecto de limitar, hacer más pequeño (strictus = "ceñido, atado fuertemente").
  • Retención - acción y efecto de impedir que salga (tenere = "retener, dominar").
  • Retracción - acción y efecto de volver a traer (trahere = "tirar, arrastrar").
  • Reunión - acción de volver a ser uno (unus = "uno", -ire = "terminación usada para crear verbos").
  • Revelación - acción y efecto de descubrir (velum = "velo").
  • Revisión - acción y efecto de volver a ver (visus = "visto").
  • Revolución - acción y efecto de dar vuelta de un lado a otro (volvere = "dar vueltas").


Avísanos si tienes más datos o si encuentras algún error.


Miembros Autorizados solamente:

 

 


↑↑↑ Grupos Anteriores

↓↓↓ Grupos Siguientes

Los iconos de la parte superior e inferior de la página te llevarán a otras secciones útiles e interesantes. Puedes encontrar la etimología de una palabra usando el motor de búsqueda en la parte superior a mano derecha de la pantalla. Escribe el término que buscas en la casilla que dice “Busca aquí” y luego presiona la tecla "Entrar", "↲" o "⚲" dependiendo de tu teclado. El motor de búsqueda de Google abajo es para buscar contenido dentro de las páginas.