DADO
Se barajan dos posibilidades para el origen de la palabra dado, en sentido del cubo con puntitos usado en juegos de azar.
- La primera1, 2 dice que igual que su homógrafo, en sentido de participio del verbo dar, viene del latín datum, del verbo dare (dar). La idea sería de arrojado.
- La segunda dice que igual que la palabra azar, nos viene del árabe. En este caso sería a'dad (los números)3 o dad (juego)4.
- Diccionario Etimológico de la Lengua Castellana (Ensayo) - Dr. D. Pedro Felipe Monlau - 1881.
- An Etymological Dictionary of the Romance Languages; Chiefly from the German - Friedrich Diez - tr. T.C. Donkin, B. A. - 1864.
- Diccionario de la Real Academia Española - 22ª Edición - 2001.
- Breve Diccionario Etimológico de la lengua Castellana - Joan Corominas - Tercera edición - 1973.