Una de las palabras que más fue buscada el 23 de Febrero del 2021 y no tenemos fue comunicabilidad. Me imagino que fue dada de tarea a los estudiantes para que identificaran los sufijos. Bueno vamos mano a la obra:
El verbo comunicar viene del latín communicare (compartir información, impartir, difundir) y este de communis (común, mutuo, participado entre varios, ver: común y comunión). Los elementos léxicos son:
La palabra munus (que cumple su función) de donde tenemos municipio, inmune y remunerar. Se asocia con la raíz *mei- (cambiar y mover).
El sufijo verbal -icare que indica "convertir algo en", "hacer", "tender a", como en claudicare, masticare y furicare.
Otras palabras formadas con -bilidad incluyen:
Accesibilidad - cualidad de poder acercarse junto a ello (ad- = "hacia", cessus = "llegado").
Afabilidad - cualidad del que se dirige agradablemente a los demás (ad- = "hacia", far, fari = "hablar").
Amabilidad - cualidad de poder inspirar o merecer amor (amor = "amor").
Coercibilidad - cualidad de poder ser forzado, reprimido o sujetado (co- = "unión", arcere = "contener, guardar").
Computabilidad - cualidad de poder calcular (con- = "todo, junto", putare = "podar selectivamente, estimar, pensar, ordenar").
Confiabilidad - cualidad de poder confiar (con- = "junto, globalmente", fides = "fe, confianza, lealtad").
Contabilidad - cualidad de poder contar (con- = "globalmente", putare = "podar selectivamente, calcular, evaluar").
Credibilidad - cualidad de que se puede creer (credere = "creer").
Culpabilidad - persona digna de echarle la culpa (culpa = "culpa").
Digestibilidad - cualidad de poder transformar materia a sustancias necesarias para la vida (di- = "divergencia, separación múltiple", gestus = "hecho, llevado a cabo").
Disponibilidad - cualidad de que se puede colocar según un orden o posición adecuada (dis- = "de arriba abajo", ponere = "poner").
Divisibilidad - cualidad de poder separarse en partes iguales (dis - = "separación múltiple", videre = "separar").
Durabilidad - cualidad de poder durar (durare = "endurecer").
Excitabilidad - cualidad de poder poner en movimiento para salir de su estado (ex- = "hacia afuera", citare = "impulsar, mover, citar").
Exequibilidad - cualidad de poder seguir hacia afuera hasta el final, ley que se ha probado ser constitucional por la corte suprema (ex- = "hacia afuera", sequi = "seguir").
Factibilidad - cualidad de poder ser hecho (factus = "hecho").
Falsabilidad - cualidad de poder ser falso (falsus = "engañado, que tiene una falla, que no es verdadero").
Fatigabilidad - cualidad del que se cansa muy fácilmente (fatigare = "hacer agrietar, hacer que algo este a punto de estallar, agotar hasta ca si reventar").
Flexibilidad - cualidad de poder ser doblado (flexus = "doblado").
Impenetrabilidad - cualidad de no poder entrar al interior (in- = "no", penetrare = "entrar al interior").
Imposibilidad - cualidad de no ser posible (in- = "no", posse = "poder").
Imputabilidad - cualidad de poder atribuir la responsabilidad o culpa (in- = "hacia dentro", putare = "podar selectivamente, estimar, considerar, pensar, ponderar").
Inestabilidad - sin poder estar firmemente parado (in- = "negación", stare = "estar en pie").
Inflexibilidad - cualidad de no poder ser doblado (in- = "no", flexus = "doblado").
Insensibilidad - cualidad de no poder percibir estímulos, por medio d e los sentidos (in- = "no, sin", sensus = "sentido").
Inteligibilidad - cualidad de poder ser comprendido (inter- = "entre", legere = "leer, escoger").
Inviolabilidad - cualidad de no poder ser profanado (in- = "no ", violare = "ejercer la fuerza y el abuso, no respetar, maltratar o injuriar con violencia").
Invisibilidad - cualidad de no poder ser visto (in- = "no", visus = "visto").
Irritabilidad - cualidad de poder enojarse (irritare = "excitar, causar ira").
Maleabilidad - cualidad del metal que se puede extender golpeándolo con un martillo (malleus = "martillo").
Permeabilidad - cualidad de poder dejar pasar un fluido a su través (per- = "a través de, por completo", meare = "circular, pasar").
Portabilidad - cualidad de poder llevar de un lado a otro (portare = "llevar").
Posibilidad - cualidad de ser posible (posse = "poder").
Potabilidad - cualidad de poder ser bebida (potare = "beber").
Rentabilidad - cualidad de poder obtener dinero por su uso (*rendita = "renta").
Sensibilidad - cualidad de poder percibir estímulos, por medio de los sentidos (sensus = "sentido").
Sociabilidad - cualidad de poder ser compañero, socio (socius = "compañero").
Solubilidad - cualidad de poder ser disuelto (solutus = "suelto, disuelto, libre, liberado").
Sostenibilidad - cualidad de poder mantenerse parado por si mismo (sub- = "de abajo a una superficie mas alta", tenere = "dominar, retener").
Susceptibilidad - cualidad de capaz de recibir modificación (subs- = "debajo", capere = "coger, tomar").
Sustentabilidad - cualidad de poder sustentar, que no daña el medio ambiente (sustentare = "sustentar").
Variabilidad - cualidad de poder cambiar de aspecto (variare = "cambiar de aspecto").
Viabilidad - cualidad de poder ser apto para durar toda una vida (vita = "vida").
Visibilidad - cualidad de poder ser visto (visus = "visto").
Vulnerabilidad - cualidad de poder ser herido (vulnus = "herida").
Avísanos si tienes más datos o si encuentras
algún error.
Los iconos de la parte superior e inferior de la página te llevarán a otras secciones útiles e interesantes. Puedes encontrar la etimología de una palabra usando el motor de búsqueda en la parte superior a mano derecha de la pantalla. Escribe el término que buscas en la casilla que dice “Busca aquí” y luego presiona la tecla "Entrar", "↲" o "⚲" dependiendo de tu teclado. El motor de búsqueda de Google abajo es para buscar contenido dentro de las páginas.
