La palabra protagonista viene del griego πρωταγωνιστής (protagonistis) formada de πρῶτος (protos = primero) y ἀγωνιστής (agonistís = luchador o jugador). La palabra ἀγών (agón) en griego significa lucha, combate o partido. El estrés de antagonismo para vencer (ganar) una lucha o partido (agón) crea ἀγωνία (agonía) y de ahí la palabra agonía que significa "angustia y congoja del moribundo" según el DRAE. De la misma raíz ἀγών (agón) viene la palabra antagonista: ἀνταγωνιστής (antagonistis) formada de ἀντι (anti- = opuesto, contrario) y ἀγωνιστής (agonistis = luchador o jugador).
- Gracias: PAGOT
La palabra griega πρῶτος (protos) se relaciona con la raíz indoeuropea *per-3, que nos dio un montón de otros prefijos griegos y latinos relacionados con estar en primera posición. Mientras que ἀγών (agon), se relaciona con una raíz indoeuropea *ag- (conducir), presente en el latín agere (llevar a cabo) de donde tenemos palabras como: agenda, agitar, ambiguo, ambages, etc.
Tomando como base y acordando con lo anterior:
Agrego: en el Teatron griego, en la Tragedia, el protagonista (proto - agonos) es "el primero que agoniza y muere". Aclarando que es en el teatro (aunque no concuerde 'literalmente'), porque el Teatro significó así el nombre por la función.
Y de ahí, el "deuteragonista", el segundo 'que agoniza y muere'. Y así sucesivamente, el triteragonista (o término parecido) el 3º que agoniza y muere, el tetragonista o 4º, etc. (En la Tragedia agonizan y mueren todos).
- Gracias: Gerardo Chiarella
Si no puedes leer el texto, no uses el modo nocturno de tu navegador. Avísanos si tienes más datos o si encuentras
algún error.
Miembros Autorizados solamente:
Los iconos de la parte superior e inferior de la página te llevarán a otras secciones útiles e interesantes. Puedes encontrar la etimología de una palabra usando el motor de búsqueda en la parte superior a mano derecha de la pantalla. Escribe el término que buscas en la casilla que dice “Busca aquí” y luego presiona la tecla "Entrar", "↲" o "⚲" dependiendo de tu teclado. El motor de búsqueda de Google abajo es para buscar contenido dentro de las páginas.
↑↑↑ Grupos Anteriores
↓↓↓ Grupos Siguientes