Etimología de GUIÑOL

GUIÑOL

En muchos países existen programas de guiñoles : títeres de famosos de la política, del deporte, del cine, etc. que pasan revista a la actualidad en plan de humor. Fue el canal privado 'Canal+' el que popularizó este tipo de programas, primero en Francia y luego en varios países donde se estableció. 'Guiñol' es, dice el DRAE, la 'representación teatral por medio de títeres movidos por las manos'. En la tradición francesa, el 'Guignol' es la marioneta por antonomasia por ser el protagonista principal de un teatro de títeres nacido en Lyón a finales del siglo XVIII : unos dicen que era el nombre de un tejedor de seda de dicha ciudad, otros que el nombre vendría de 'guigne-œil' ('guiña ojo')… En el francés actual, decirle a alguien que es un 'guignol' es insultarle con palabras como 'fantoche' o 'marioneta' por falta de serio o por docilidad excesiva.

- Gracias: Philippe Vicente

Avísanos si encuentras un error o falta de ortografía

Miembros Autorizados solamente: