Etimología de RUBÉN

RUBÉN

Rubén es un nombre bíblico masculino que procede del hebreo Re'ūbēn = רְאוּ-בֵן, que significa "mirad, un hijo", debido a que el anhelo de su madre Lea (Leah) era tenerlo, ya que era menospreciada por Jacobo con quien lo engendró (Génesis 29:32).

Re'ūbēn está formado por re'u, plural imperativo (mirad) de ra'ah, 'ver', 'advertir', más bēn, 'hijo'.

Rubén era el hijo mayor de Jacobo y el ancestro de una de los 12 tribus de Israel. Fue maldecido por su padre Jacobo, debido a que se acostó con su concubina Bilhah.

En la biblia hebrea es Reuven, en la b. griega es Rouben, Ruben en la b. latina.

Fuente:

  • The American Heritage Dictionary. 1979 p. 1111. USA.

- Gracias: Jesús Gerardo Treviño Rodríguez.


Avísanos si tienes más datos o si encuentras algún error.


Miembros Autorizados solamente:

 

 


↑↑↑ Grupos Anteriores

↓↓↓ Grupos Siguientes

Los iconos de la parte superior izquierda de la página te llevarán a otras secciones útiles e interesantes. Puedes encontrar la etimología de una palabra usando el motor de búsqueda en la parte superior a mano derecha de la pantalla. Escribe el término que buscas en la casilla que dice “Busca aquí” y luego presiona la tecla "Entrar", "↲" o "⚲" dependiendo de tu teclado. El motor de búsqueda de Google abajo es para buscar contenido dentro de las páginas.