Etimología de ISRAEL

-

ISRAEL

La palabra hebrea Israel (ישראל) viene del nombre que le puso Dios a Jacobo (Iakob יעקוב), luego de que éste peleara con un ángel, sin darse por vencido (Génesis 32:28).

Se reconocen dos acepciones de la etimología Israel:

  1. Una respeta lo que dice la Biblia de que "peleó o luchó con El (Dios)'.
  2. Otra considera la raíz de la palabra "ishr" (iashar  ישר ) que significa "directo o recto a", directo a El.

- Gracias: embelek


Una teoría que anda dando vuelta por Internet dice que  la palabra Israel viene de deidades egipcias y está formada de esta manera:

 IS = de la diosa egipcia Isis

RA = del dios Amon Ra

El = quiere decir Dios

Esta teoría parece ser inventada por Jordan Maxwell y fue descartada por Mike Heiser de esta manera:

  1. En primer lugar la explicación de Israel está citada en la Biblia como menciona Embelek aquí arriba.
  2. En segundo lugar, el Egipcio (lengua afro-asiática) y el Hebreo (lengua semítica) son de dos familias muy diferentes. Isis no era la manera que los egipcios pronunciaban el nombre de esa diosa. Su pronunciación era algo así como guaset.


Avísanos si tienes más datos o si encuentras algún error.


Miembros Autorizados solamente:

 

 


↑↑↑ Grupos Anteriores

↓↓↓ Grupos Siguientes

-

Los iconos de la parte superior izquierda de la página te llevarán a otras secciones útiles e interesantes. Puedes encontrar la etimología de una palabra usando el motor de búsqueda en la parte superior a mano derecha de la pantalla. Escribe el término que buscas en la casilla que dice “Busca aquí” y luego presiona la tecla "Entrar", "↲" o "⚲" dependiendo de tu teclado. El motor de búsqueda de Google abajo es para buscar contenido dentro de las páginas.