Etimología de HUESTE

HUESTE

La palabra hueste viene del sustantivo latino 'hostis, -is 'el enemigo, pueblo o país enemigo; enemigo público' (Inimicus, por el contrario, designa al enemigo personal: ver al respecto enemigo). En latín arcaico hostis designaba 'extranjero' y también 'huésped ', nociones que están muy relacionadas, como ocurre en el griego "xenos". Sin embargo, hospes, hóspitis no tiene un étimo común con hostis pese a sus analogías semánticas. Desde los orígenes del idioma aparece en castellano hueste(s) 'ejército, grupo de seguidores' que procede de la evolución fonética de hoste. (El cambio semántico se explica por el paso de 'ejército enemigo' a 'gente armada'). De esta raíz provienen en castellano hostil y hostilidad.

- Gracias: Pedro Menoyo Bárcena


Avísanos si tienes más datos o si encuentras algún error.


Miembros Autorizados solamente:

 

 


↑↑↑ Grupos Anteriores

↓↓↓ Grupos Siguientes

Los iconos de la parte superior izquierda de la página te llevarán a otras secciones útiles e interesantes. Puedes encontrar la etimología de una palabra usando el motor de búsqueda en la parte superior a mano derecha de la pantalla. Escribe el término que buscas en la casilla que dice “Busca aquí” y luego presiona la tecla "Entrar", "↲" o "⚲" dependiendo de tu teclado. El motor de búsqueda de Google abajo es para buscar contenido dentro de las páginas.